Das Leben der Kinder von Bollersdorf könnte so schön sein, wenn der Ort wegen seiner Durchschnittlichkeit nicht von der Gesellschaft für Konsumforschung entdeckt worden wäre. Hier sollen neue Produkte getestet werden. Was den Bollersdorfern gefällt, lässt sich überall gut verkaufen, wissen die Marktforscher. Doch während die Eltern des Ortes begeistert mitmachen, haben ihre Kinder schnell die Rotznasen voll von den lästigen Warentestern. Erst recht, als sie ihre geliebten Omas und Opas ins Heim abschieben wollen, damit der Altersdurchschnitt wieder passt. Das ist ein Fall für die Nasenbärenbande! Gemeinsam mit dem pfiffigen Nasenbären 'Quatsch' hecken die Kinder einen cleveren Plan aus. Mit abenteuerlichen Erfindungen und verrückten Weltrekorden wollen sie Bollersdorfs Einzigartigkeit beweisen, damit die Konsumforscher endlich wieder verschwinden.
The life of the children of Bollersdorf could be so beautiful if the place had not been discovered by the Society for Consumer Research because of its mediocrity. New products are to be tested here. What the Bollersdorfers like can be sold well everywhere, the market researchers know. But while the parents of the village enthusiastically join in, their children are quickly fed up with the annoying product testers. Especially when they want to deport their beloved grandmas and grandpas to the home so that the average age fits again. This is a case for the coati gang! Together with the smart coati 'Quatsch', the children concoct a clever plan. With adventurous inventions and crazy world records, they want to prove Bollersdorf's uniqueness so that consumer researchers will finally disappear again.