Was für ein Schreck: Tom (Milo Parker) hat ein grünes Gespenst im Keller! Der schleimige Hugo ist ein 'MUG', ein 'Mittelmäßig unheimliches Gespenst', und Tom merkt bald, dass Hugo zwar völlig harmlos ist aber dringend Hilfe braucht. Hugo kann nicht in seine Gespenstervilla zurück, weil sich dort ein gefährliches 'UEG', ein 'Urzeitliches Eis-Gespenst', eingenistet hat und arktische Kälte im Hochsommer in der ganzen Stadt verbreitet. Tom und Hugo wenden sich an die professionelle Geisterjägerin Hedwig Kümmelsaft (Anke Engelke), die weder Kinder noch Gespenster besonders mag und gerade ihren Job bei der 'CGI', dem 'Centralen Gespensterbekämpfungsinstitut', verloren hat. Hedwig zeigt Tom und Hugo das Einmaleins der Gespensterjagd und die drei werden zu einem ungewöhnlichen Team. Nur durch Freundschaft, Mut und Selbstvertrauen können sie ihre Gegner überwinden und die Stadt vor dem 'UEG' retten.
What a shock: Tom (Milo Parker) has a green ghost in the basement! The slimy Hugo is a 'MUG', a 'mediocre scary ghost', and Tom soon realizes that Hugo is completely harmless but urgently needs help. Hugo cannot return to his haunted mansion because a dangerous 'UEG', a 'primeval ice ghost', has nested there and arctic cold spreads throughout the city in midsummer. Tom and Hugo turn to the professional ghost hunter Hedwig Kümmelsaft (Anke Engelke), who doesn't particularly like children or ghosts and has just lost her job at the 'CGI', the 'Central Ghost Fighting Institute'. Hedwig shows Tom and Hugo the basics of ghost hunting and the three become an unusual team. Only through friendship, courage and self-confidence can they overcome their opponents and save the city from the 'UEG'.