Die kleine Hexe Kiki muss für ein Jahr in einer fremden Stadt leben, um ihre Hexenkräfte zu vervollkommnen. Gemeinsam mit ihrem schwarzen Kater Jiji findet sie in einer großen Stadt am Meer Freunde und auch eine Berufung. Mit ihrem Hexenbesen betreibt sie einen Lieferservice der ganz besonderen, magischen Art: Die kleine Hexe Kiki (Fuka Koshiba) hat ihre Eltern, die Hexe Koriki (Rie Miyazawa) und ihren menschlichen Vater Okino (Michitaka Tsutsui) sehr lieb. Trotzdem muss sie einem alten Hexengesetz folgen und mit dreizehn Jahren ihr Zuhause verlassen, um an einem fremden Ort ihre Hexenkräfte zu vervollkommnen. Gemeinsam mit ihrem schwarzen Kater Jiji findet sie in Koriko, einer großen Stadt am Meer, Freunde und auch eine Berufung. Bestärkt von Osono (Machiko Ono), dem Besitzer der 'Buy Bye Bakery' beginnt sie mit ihrem Hexenbesen einen Lieferservice der ganz besonderen, magischen Art zu betreiben. Doch in einem schweren Anfall von Selbstzweifeln verliert Kiki ihre Zauberkräfte. Wird es der kleinen Hexe gelingen, diese zurückzugewinnen?
Weiterlesen »
The little witch Kiki has to live in a foreign city for a year to perfect her witchcraft powers. Together with her black cat Jiji, she finds friends and also a vocation in a big city by the sea. With her witch's broom, she runs a delivery service of a very special, magical kind: The little witch Kiki (Fuka Koshiba) loves her parents, the witch Koriki (Rie Miyazawa) and her human father Okino (Michitaka Tsutsui) very much. Nevertheless, she has to follow an old witch law and leave home at the age of thirteen to perfect her witchcraft powers in a strange place. Together with her black cat Jiji, she finds friends and also a vocation in Koriko, a large city by the sea. Encouraged by Osono (Machiko Ono), the owner of the 'Buy Bye Bakery', she begins to run a delivery service of a very special, magical kind with her witch's broom. But in a severe attack of self-doubt, Kiki loses her magical powers. Will the little witch succeed in winning it back?
More »