Die junge Reporterin Ángela (Manuela Velasco) kann sich nicht mehr an die jüngsten Geschehnisse erinnern. Nicht, wie sie im Rahmen ihrer Reportage 'Während sie schlafen' von der Feuerwehr in ein Wohnhaus geführt wurde, um zu zeigen, wie eine normale Nacht der Feuerwehr aussieht und auch nicht, wie das Wohnhaus von den von einem Zombievirus grausam mutierten Bewohnern überrannt wird. Mit Hilfe der Armee schafft sie es grade noch aus dem Haus und wird von den Soldaten in eine provisorische Quarantäne-Einrichtung auf einer Ölbohrinsel gebracht. Was weder Ángela und die Soldaten wissen: Ángela trägt den Ur-Virus in sich und ist immun dagegen. Auf der Ölbohrinsel wird sie den zweifelhaften Untersuchungen von Dr. Ricarte (Héctor Colomé) ausgesetzt und ein erneuter Ausbruch des Virus steht unmittelbar bevor.
The young reporter Ángela (Manuela Velasco) can no longer remember the recent events. Not how she was led into a residential building by the fire brigade as part of her reportage 'While they sleep' to show what a normal night of the fire brigade looks like and also not how the apartment building is overrun by the residents who have been cruelly mutated by a zombie virus. With the help of the army, she just manages to get out of the house and is taken by the soldiers to a makeshift quarantine facility on an oil rig. What neither Ángela nor the soldiers know is that Ángela carries the primordial virus and is immune to it. On the oil rig, she is exposed to the dubious investigations of Dr. Ricarte (Héctor Colomé) and a new outbreak of the virus is imminent.