Kurdistan, Irak 1990. Die Brüder Zana (7) und Dana (10) leben als Waisenkinder auf den Straßen des von Saddam Hussein regierten Landes. Als eines Tages 'Superman' im örtlichen Kino gezeigt wird, klettern die beiden auf ein Dach, um einen Blick auf den größten Helden aller Zeiten zu erhaschen. Von da an wird Amerika zur 'Stadt ihrer Träume', einem magischen Ort, an dem sie unbedingt leben wollen. Doch um eine solche Reise zu wagen, braucht man Pässe und viel Geld. Die Situation scheint aussichtslos. Schließlich machen sich Dana (Sarwar Fazil) und Zana (Zamand Taha) auf dem Rücken eines Esels namens Michael Jackson mit einer Landkarte, einem wertlosen Medaillon, Brot und Wasser auf den Weg. Die staubige, triste Straße zur Grenze birgt jedoch Hindernisse und Gefahren, die die Beziehung der Brüder auf eine harte Probe stellt. Werden die beiden einen Weg über die strengbewachte Landesgrenze finden und ihren Traum verwirklichen können?
Regisseur Karzan Kader über seinen Film 'Bekas' (2012): "Ich erzähle die persönliche Geschichte meiner Kindheit: Die Flucht aus dem Irak. Dem Schrecken des Krieges wollte ich mit Humor begegnen." Der Autor und Regisseur floh selbst als Sechsjähriger mit seiner Familie aus Kurdistan. Von den eigenen Erfahrungen inspiriert, wollte er mit 'Bekas' eine einzigartige Geschichte aus einem Land erzählen, in dem seit Jahren Krieg und Unruhen herrschen.
Weiterlesen »
Kurdistan, Iraq 1990. The brothers Zana (7) and Dana (10) live as orphans on the streets of the country ruled by Saddam Hussein. One day, when 'Superman' is shown at the local cinema, the two climb onto a roof to catch a glimpse of the greatest hero of all time. From then on, America becomes the 'city of their dreams', a magical place where they desperately want to live. But to dare such a journey, you need passports and a lot of money. The situation seems hopeless. Finally, Dana (Sarwar Fazil) and Zana (Zamand Taha) set off on the back of a donkey named Michael Jackson with a map, a worthless medallion, bread and water. However, the dusty, dreary road to the border holds obstacles and dangers that put the brothers' relationship to the test. Will the two find a way across the heavily guarded border and be able to make their dream come true?
Director Karzan Kader about his film 'Bekas' (2012): "I tell the personal story of my childhood: the escape from Iraq. I wanted to face the horror of war with humour." The author and director himself fled Kurdistan with his family as a six-year-old. Inspired by his own experiences, he wanted to tell a unique story with 'Bekas' from a country where war and unrest have been raging for years.
More »