Der wichtigste Rastplatz für Kraniche in Deutschland und einer der größten in Mitteleuropa ist die Vorpommersche Boddenlandschaft. Im Herbst verweilen im Nationalpark manchmal mehr als 30.000 dieser größten heimischen Vögel. Doch nicht nur für die Kraniche, sondern auch für viele andere Zugvögel ist diese Region eine optimale Zwischenstation auf ihrem Weg in den Süden. Auch ein Teil vom Darß und Hiddensee gehören zum Nationalpark. Die Landschaft ist vielgestaltig: Steil- und Flachküsten, Landzungen, Buchten, Dünen und Strandseen liegen nirgendwo so eng beieinander. Ein Teil vom Darß, Hiddensee und die Vogelinseln Kirr und Oie gehören dazu. Sie laden viele Vogelarten auch zum Überwintern ein.
The most important resting place for cranes in Germany and one of the largest in Central Europe is the Vorpommersche Boddenlandschaft. In autumn, more than 30,000 of these largest native birds sometimes stay in the national park. But not only for the cranes, but also for many other migratory birds, this region is an optimal stopover on their way south. Part of the Darß and Hiddensee are also part of the national park. The landscape is diverse: steep and flat coasts, headlands, bays, dunes and beach lakes are nowhere so close together. Part of the Darß, Hiddensee and the bird islands Kirr and Oie are part of it. They also invite many bird species to hibernate.