Auf einem jugoslawischen Campingplatz dreht sich alles um Liebe und Musik. Wie im Paradies verleben sie ihren Urlaub an der schönen Küste Dalmatiens: Albert (Harald Juhnke) angelt und Corinna (Elma Karlowa) langweilt sich - und immer, wenn Frauen Langweile haben, kommen sie auf Gedanken. Auf dumme natürlich, wenn man es von der männlichen Seite betrachtet. Corinna jedenfalls hat die Idee, ihrer Freundin Georgie zu schreiben, um sie und ihre anderen lieben Freunde aus München nach Dalmatien einzuladen. Das lassen sich Georgie (Karin Dor) und die Freunde nicht zweimal sagen. Und so braut sich hinter Alberts Anglerrücken eine Völkerwanderung mittleren Ausmaßes zusammen. Die bunte Reisegesellschaft erlebt aber zunächst die von Albert hinterlistig gelegten Schreckschüsse und Kanonenschläge, die alle lästigen Eindringlinge fernhalten sollen. Wie ein Heuschreckenschwarm fallen Corinnas Freunde über Albert her und treiben ihn zur hellen Verzweiflung.
Weiterlesen »
At a Yugoslavian campsite, everything revolves around love and music. As if in paradise, they spend their holidays on the beautiful coast of Dalmatia: Albert (Harald Juhnke) is fishing and Corinna (Elma Karlowa) is bored - and whenever women are bored, they come up with ideas. Stupid, of course, if you look at it from the male side. Corinna, in any case, has the idea of writing to her friend Georgie to invite her and her other dear friends from Munich to Dalmatia. Georgie (Karin Dor) and the friends don't need to be told twice. And so, behind Albert's angler's back, a medium-sized mass migration is brewing. However, the colourful travelling party first experiences the cunningly scare shots and cannon blows laid by Albert, which are supposed to keep all annoying intruders away. Like a swarm of locusts, Corinna's friends attack Albert and drive him to sheer despair.