Ein außergewöhnlicher, kultureller Austausch zwischen unserer modernen Welt und einer der letzten Steinzeitkulturen Venezuelas. 'Painted Spirits - Die letzten freien Yanomam-Indianer' ist ein unwiederbringliches historisches Zeitdokument über die Gefühls- und Gedankenwelt einer intakten Steinzeitkultur zu Beginn des 21. Jahrhunderts und steht als Symbol für Freiheit, Frieden und Völkerverständigung jenseits der Zivilisationskrankheiten unserer Gesellschaft. In der weiten Wildnis des Regenwaldes im Süden von Venezuela, nahe der Ursprünge des Orinoco, leben die Yanomami-Indianer, das isolierteste Volk Südamerikas. Ihre Sprache alleine reflektiert diese Isolation. Die Bezeichnung für Menschen oder Leute hat in der Sprache der Yanomami ihre Entsprechung im Wort 'nape', welches sinngemäß übersetzt 'jene, die fremd, städtisch und gefährlich sind', bedeutet. Die Ziele des Projektes sind, mit diesem bedrohten Volk auf künstlerische Weise zu interagieren, um dessen mystisches Erbe zu erhalten und Aufmerksamkeit auf die Notlage der Yanomami zu lenken. Durch das Vordringen des Rohstoffabbaus in den Regenwald, ist die Existenz der Yanomami akut bedroht und so ziehen sich diese immer tiefer in ihren Lebensraum zurück. Das Ergebnis dieses historischen Austausches ist eine Sammlung von Malereien, die ein Fenster zu einer unberührten Kultur darstellen und vielleicht auch ein Porträt unserer eigenen Wurzeln.
Weiterlesen »
An extraordinary cultural exchange between our modern world and one of Venezuela's last Stone Age cultures. 'Painted Spirits - The Last Free Yanomam Indians' is an irretrievable historical document of the world of emotions and thoughts of an intact Stone Age culture at the beginning of the 21st century and stands as a symbol of freedom, peace and international understanding beyond the civilization diseases of our society. In the vast wilderness of the rainforest in the south of Venezuela, near the origins of the Orinoco, live the Yanomami Indians, the most isolated people in South America. Their language alone reflects this isolation. The term for people or people in the Yanomami language has its equivalent in the word 'nape', which translates as 'those who are foreign, urban and dangerous'. The goals of the project are to interact with this endangered people in an artistic way in order to preserve their mystical heritage and draw attention to the plight of the Yanomadami. Due to the penetration of raw material mining into the rainforest, the existence of the Yanomami is acutely threatened and so they retreat deeper and deeper into their habitat. The result of this historical exchange is a collection of paintings that are a window to an untouched culture and perhaps also a portrait of our own roots.
More »