Raumstation 'Minos' im Jahr 2127. 130 Jahre nachdem sein Vorfahr John, ein New Yorker Architekt, im Kampf mit den Cenobiten den Tod fand, bereitet sich der Ingenieur Paul Merchant auf die letzte Konfrontation mit den Kreaturen der Hölle vor. Niemand weiß, daß er die gigantische Raumstation nur zu einem einzigen Zweck erbaut hat: um die größte Falle im Universum aufzustellen. Als er die gesamte Besatzung von Bord schickt und die Station auf eigene Faust aus der Erdumlaufbahn steuert, wird eine Eliteeinheit Soldaten in Marsch gesetzt, um ihn unter Arrest zu stellen. Aber Merchant hat den 'Pinhead' bereits gerufen. Verzweifelt versucht er, die ihn verhörende Offizierin Rimmer von der unvorstellbaren Gefahr zu überzeugen, in der sie alle schweben. Und er erzählt ihr die Geschichte seiner Familie.
Space station 'Minos' in the year 2127. 130 years after his ancestor John, a New York architect, died in battle with the Cenobides, engineer Paul Merchant prepares for the final confrontation with the creatures of hell. No one knows that he built the gigantic space station for one purpose only: to set up the largest trap in the universe. When he sends the entire crew off the ship and steers the station out of Earth orbit on his own, an elite unit of soldiers is sent in to put him under arrest. But Merchant has already called the 'Pinhead'. He desperately tries to convince the officer who is interrogating him, Rimmer, of the unimaginable danger they are all in. And he tells her the story of his family.