Drei Männer, die unterschiedlicher nicht sein können, machen unabhängigvoneinander Urlaub im gleichen Hotel in Venedig. Eigentlich nichts Außergewöhnliches, wäre da nicht der chaotische Hotelpage (Bronson Pinchot), der so seine Probleme mit der englischen Sprache hat. Da die drei Hotelbewohner ähnliche Namen haben, scheinen Verwechslungen unvermeidbar zu sein. Nur doof, dass die drei Herren mit komplett verschiedenen Intentionen auf die Halbinsel gekommen sind. Melvyn Orton (Dudley Moore) ist Immobilien-Manager, Maurice Horton (Richard Griffiths) ist auf der Suche nach einem sexuellen Abenteuer und Mike Lawton (Bryan Brown) ist Berufskiller! Dank des verwechslungsfreudigen Pagen bekommt jeder der drei Besuch von genau der falschen Dame... Verwechslungsspaß garantiert.
Three men, who could not be more different, are on holiday independently of each other in the same hotel in Venice. Nothing out of the ordinary, if it weren't for the chaotic bellhop (Bronson Pinchot), who has his problems with the English language. Since the three hotel residents have similar names, confusion seems unavoidable. It's just stupid that the three gentlemen came to the peninsula with completely different intentions. Melvyn Orton (Dudley Moore) is a real estate manager, Maurice Horton (Richard Griffiths) is looking for a sexual adventure and Mike Lawton (Bryan Brown) is a professional killer! Thanks to the confusing page, each of the three gets a visit from exactly the wrong lady... Confusion fun guaranteed.