Ein Justizthriller der anderen Art, der aus Verhören und Plädoyers ein ganzes Universum erschafft: Naomi, 20, lebt mit ihren kleineren Geschwistern in Peru ein einfaches Leben. Nur die große Schwester lebt das scheinbare Glück, verheiratet in Deutschland. Aber dann ist sie tot, ermordet von ihrem deutschen Ehemann. Naomi (Scarlett Jaimes) ist wie betäubt. Die Mutter nach Deutschland zu begleiten, ins Land der Tat, ist das Letzte, was sie sich vorstellen kann. Und dann tut sie es doch und nimmt als Nebenklägerin am Prozess in Berlin teil...
Der auf intensiver Recherche zahlreicher Gerichtsverfahren basierende Film 'Naomis Reise' (2017) von Frieder Schlaich wirft einen genauen Blick auf die Sprache und den Ablauf eines Gerichtsverfahrens im Kontext von Heirats- und Armutsmigration. Das Gerichtspersonal in dem Film wird von echten Richtern, Staatsanwälten und Verteidigern gespielt. 'Naomis Reise' basiert auf einer wahren Geschichte und bildet mit Schlaichs Filmen 'Otomo' (1999) und 'Weil ich schöner bin' (2012) eine Trilogie über Migration und Rassismus in Deutschland.
Weiterlesen »
A legal thriller of a different kind, which creates an entire universe from interrogations and pleadings: Naomi, 20, lives a simple life with her younger siblings in Peru. Only the big sister lives the apparent happiness, married in Germany. But then she is dead, murdered by her German husband. Naomi (Scarlett Jaimes) is stunned. Accompanying her mother to Germany, to the country of the crime, is the last thing she can imagine. And then she does it anyway and participates in the trial in Berlin as a joint plaintiff...
The film 'Naomi's Journey' (2017) by Frieder Schlaich, which is based on intensive research into numerous court cases, takes a close look at the language and the course of a court case in the context of marriage and poverty migration. The court staff in the film is played by real judges, prosecutors and defense lawyers. 'Naomi's Journey' is based on a true story and, together with Schlaich's films 'Otomo' (1999) and 'Weil ich schöner bin' (2012), forms a trilogy about migration and racism in Germany.
More »