Das Leben im Haushalt der wohlhabenden Bellamys von 1903 bis 1930: Der Parlamentsabgeordnete Richard Bellamy und seine Frau Marjorie können sich dank ihres ererbten Reichtums ein großes Haus und einige Angestellte leisten. Doch um dieses und ihren gesellschaftlichen Status zu halten, sind sie dringend auf Richards Karriere angewiesen. Der Ruf der Familie wird immer wieder durch die Eskapaden ihrer beiden Kinder James und Elizabeth gefährdet. Auch die Hausangestellten der Bellamys kämpfen mit ihren eigenen Problemen. Hudson ist der schottische Butler, der einerseits eine Vaterrolle für die übrigen Angestellten einnimmt, andererseits aber auch sehr deutlich seine eigene Stellung im Haushalt betont. Im Verlauf der Serie tauchen häufig tagesaktuelle Ereignisse und Probleme der damaligen Zeit auf: Menschen sterben im ersten Weltkrieg, der Jazz und die Frauenrechtsbewegung treten ihren Siegeszug an. Lady Marjorie stirbt an Bord der Titanic, Richard heiratet später die schottische Witwe Virginia Hamilton.
Die komplette 5. Staffel mit den Episoden:
53. Das Leben geht weiter
54. Der Dank des Vaterlandes
55. Lach bitte ein wenig lauter (OmU)
56. Der Vergnügungsflug
57. Häuslicher Zwist
58. Eine alte Flamme (OmU)
59. Späte Illusion
60. So ein reizender Mann (OmU)
61. Streik
62. Die Vertretung
63. Alberto
64. Schottischer Lachs
65. Trophäenjagd
66. Hundstage
67. Der schwarze Freitag
68. Abschied
Weiterlesen »
Life in the household of the wealthy Bellamys from 1903 to 1930: Thanks to their inherited wealth, Member of Parliament Richard Bellamy and his wife Marjorie can afford a large house and a few employees. But in order to maintain this and their social status, they are urgently dependent on Richard's career. The family's reputation is repeatedly endangered by the escapades of their two children, James and Elizabeth. The Bellamys' domestic workers are also struggling with their own problems. Hudson is the Scottish butler, who on the one hand takes on a father role for the other employees, but on the other hand also emphasizes his own position in the household very clearly. In the course of the series, current events and problems of the time often appear: people die in the First World War, jazz and the women's rights movement begin their triumphal march. Lady Marjorie dies on board the Titanic, Richard later marries the Scottish widow Virginia Hamilton.
The complete 5th season with the episodes:
53. Life Goes On
54. The Thanks of the Fatherland
55. Laugh a little louder please (OmU)
56. The Pleasure Flight
57. Domestic quarrel
58. An Old Flame
59. Late Illusion
60. Such a Charming Man (OmU)
61. Strike
62. Representation
63. Alberto
64. Scottish Salmon
65. Trophy Hunting
66. Dog Days
67. Black Friday
68. Farewell
More »