Das Kino 'Alfred Talkies' im Herzen Mumbais ist aus der Zeit gefallen. In dem alten Hindi-Filmpalast rattern immer noch 35mm-Kopien durch die museumsreifen Projektoren. Billige B-Pictures, in denen viel geprügelt und noch mehr geschossen wird. Ein sinkendes Schiff, auf Kurs gehalten von einer unerschrockenen Crew: der distinguierten Chefin, die das Kino eigentlich nicht übernehmen sollte, weil sie eine Frau ist. Dem peniblen Manager, der genau weiß, was sein Publikum will. Und dem kettenrauchenden Filmplakatmaler, der im Stil alter Meister hinter der Kinoleinwand sein Atelier betreibt. Eine Mischung aus Künstler, Guru, Komödiant und Philosoph. Hier gewinnt am Ende immer noch das Gute, und die Schönheit triumphiert über das Chaos. Doch das 'Alfred Talkies' ist bedroht. Filmposter werden heute auf Plastik gedruckt, luxuriöse Apartmenthochhäuser vertreiben die Zuschauer. Ein aussichtsloser Kampf, aber kein Grund aufzugeben. So ist das 'Alfred Talkies' einer der letzten Orte, wo wir noch träumen können - echtes Kino...
'Original Copy - Verrückt nach Kino' ist eine hinreißende Liebeserklärung an das Kino und seine Helden vor, auf und hinter der Leinwand. Der Dokumentarfilm ist ein Gemeinschaftsprojekt von Vater Georg Heinzen und Sohn Florian Heinzen-Ziob und tourte nach der Uraufführung auf dem renommierten Hot-Docs-Dokumentarfilmfestival Toronto zu zahlreichen Festivals weltweit. Auf dem Fantastic-Fest in Austin/Texas wurde 'Original Copy' gleich zweifach ausgezeichnet als bester Dokumentarfilm und für die beste Regie. 'Original Copy' ist eine polyphem Filmproduktion mit der Unterstützung von Film- und Medienstiftung NRW, Kunststiftung NRW, Goethe Institut Mumbai und Kulturamt Landeshauptstadt Düsseldorf im Verleih von 'W-film Distribution'.
Weiterlesen »
The 'Alfred Talkies' cinema in the heart of Mumbai has fallen out of time. In the old Hindi film palace, 35mm prints still rattle through the museum-like projectors. Cheap B-pictures, in which there is a lot of beating and even more shooting. A sinking ship, kept on course by an intrepid crew: the distinguished boss who shouldn't actually take over the cinema because she is a woman. The meticulous manager who knows exactly what his audience wants. And the chain-smoking film poster painter, who runs his studio behind the cinema screen in the style of old masters. A mixture of artist, guru, comedian and philosopher. Here, in the end, good still wins, and beauty triumphs over chaos. But the 'Alfred Talkies' is threatened. Today, film posters are printed on plastic, luxurious apartment high-rises drive away the spectators. A hopeless fight, but no reason to give up. So the 'Alfred Talkies' is one of the last places where we can still dream - real cinema...
'Original Copy - Crazy about Cinema' is a ravishing declaration of love to cinema and its heroes in front of, on and behind the screen. The documentary is a joint project of father Georg Heinzen and son Florian Heinzen-Ziob and toured numerous festivals worldwide after its premiere at the renowned Hot Docs documentary film festival Toronto. At the Fantastic Fest in Austin, Texas, 'Original Copy' won two awards: Best Documentary and Best Director. 'Original Copy' is a polyphemous film production with the support of Film- und Medienstiftung NRW, Kunststiftung NRW, Goethe Institut Mumbai and Kulturamt Landeshauptstadt Düsseldorf in distribution by 'W-film Distribution'.
More »
