15 Monate haben sie beim Bund Dienst geschoben, Buden gescheuert, durch den Schlamm gerobbt und Gewehre geputzt. Mehr unfreiwillig als aus purer Lust. Heute werden sie entlassen: sechs Jungs aus unterschiedlichem Milieu, mit unterschiedlichen Interessen und mit unterschiedlichen Zukunftsaussichten. Sie haben sich miteinander arrangiert, sind Freunde geworden - sie sind die 'Küken'. Die Großstadt lockt. Der erste Abend in Freiheit ohne Kasernendrill und Ausgang bis zum Wecken. Jetzt geht die Luzzi ab. Jetzt heißt's: Vorsicht München - die Küken kommen. Klar, dass da kein Auge trocken bleibt, wenn die sechs Reservisten in München auf den Putz hauen. Zwischen Chinaturm und Puff sind 24 Stunden große Sause angesagt. Doch Thomas (Frank Meyer-Brockmann), Brummi (Hans Schödel), Anarcho-Kid (Max Tidof), Casanova-Baby (Mark Altner), Bulle (Andreas Jung) und Tristan (Joachim Bernhard) haben die Rechnung ohne ihre süßen Girls gemacht. Die stiefeln ihren 'Küken' von Ulm nach München hinterher, um das Schlimmste im Großstadtsumpf zu verhindern. Ob Anja 1 (Ursula Karven), Anja 2 (Monika Georg), Anja 3 (Andrea Schober) - genannt 'Casanova-Trio' - Nouschka (Anouschka Renzi), Kathi (Catarina Raacke) und Susi (Nini von Quast) die 'Küken' aufhalten können?
Weiterlesen »
For 15 months they worked for the federal government, scrubbing booths, crawling through the mud and cleaning rifles. More involuntarily than out of pure lust. Today they are being dismissed: six boys from different backgrounds, with different interests and with different future prospects. They have come to terms with each other, have become friends - they are the 'chicks'. The big city beckons. The first evening in freedom without barracks drill and exit until waking up. Now the Luzzi is off. Now it's time to beware of Munich - the chicks are coming. Of course, there is not a dry eye left when the six reserves hit the ground running in Munich. Between the China Tower and the Puff, a 24-hour party is announced. But Thomas (Frank Meyer-Brockmann), Brummi (Hans Schödel), Anarcho-Kid (Max Tidof), Casanova Baby (Mark Altner), Bulle (Andreas Jung) and Tristan (Joachim Bernhard) have made the calculation without their cute girls. They follow their 'chicks' from Ulm to Munich to prevent the worst in the big city swamp. Will Anja 1 (Ursula Karven), Anja 2 (Monika Georg), Anja 3 (Andrea Schober) - called 'Casanova Trio' - Nouschka (Anouschka Renzi), Kathi (Catarina Raacke) and Susi (Nini von Quast) be able to stop the 'chicks'?
More »
