Der beliebte Maria-Wörther-Gemeindearzt Dr. Maximilian 'Max' Benninger (Ulrich Reinthaller) muss seine Praxis wieder allein führen, denn Susanne Scheuring (Lara-Joy Körner), nicht nur seine Kollegin, sondern auch seine Lebensgefährtin, übernimmt die ärztliche Leitung des neuen Gesundheitszentrums am See. Bei der Eröffnung erlebt sie eine Überraschung: Ihr Vater Rüdiger (Heinz Hoenig), der hiesige Bürgermeister, stellt ihr ausgerechnet ihren Ex aus München als kaufmännischen Direktor zur Seite. Peter Wallböck (Tobias Hoesl9 hat das Interesse an Susanne nie verloren und genau deswegen wurde er von Scheuring engagiert, dem die Verbindung zwischen der einzigen Tochter und dem Allgemeinmediziner Max Benninger immer ein Dorn im Auge war. Er beobachtet erfreut, dass Wallböck seine Bemühungen um die attraktive Susanne sofort wieder aufnimmt - für Max, dem Susanne nichts von ihrer Beziehung zu Wallböck erzählt hat, eine emotionale Herausforderung.
Weiterlesen »
The popular Maria Wörther community doctor Dr. Maximilian 'Max' Benninger (Ulrich Reinthaller) has to run his practice alone again, because Susanne Scheuring (Lara-Joy Körner), not only his colleague but also his partner, takes over the medical management of the new health center on the lake. At the opening, she experiences a surprise: her father Rüdiger (Heinz Hoenig), the local mayor, puts her ex from Munich at her side as commercial director. Peter Wallböck (Tobias Hoesl9 has never lost interest in Susanne and that's exactly why he was hired by Scheuring, who was always a thorn in the side of the connection between his only daughter and the general practitioner Max Benninger. He is pleased to see that Wallböck immediately resumes his efforts to find the attractive Susanne - an emotional challenge for Max, to whom Susanne has not told anything about her relationship with Wallböck.
More »