Das 'War Requiem' von Benjamin Britten, 1962 im Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege in der nach der Bombenzerstörung wieder aufgebauten Kathedrale von Coventry uraufgeführt, ist eines der berührendsten musikalischen Werke des 20. Jahrhunderts. Derek Jarmans Verfilmung ist eine visuelle Beschwörung des Requiems, ein Bilderrausch aus Spielfilmszenen, historischen Bildern und meisterhaften Tableaus zur Originaleinspielung, die Britten 1963 mit Peter Pears, Galina Wischnewskaja und Fischer-Dieskau in den Gesangsrollen selbst dirigierte, für die DVD digital überarbeitet. Aus der Sicht des im Ersten Weltkrieg gefallenen Dichters Wilfred Owen (Nathaniel Parker) und einer Krankenschwester (Tilda Swinton) zeigt Jarman die Schrecken des Krieges und das Leid seiner Opfer. Laurence Olivier hat als alter Soldat seinen letzten Filmauftritt und rezitiert Owens berühmtes Gedicht 'Seltsame Begegnung''...
Derek Jarman (Regie), wohl Großbritanniens visionärster Filmemacher seit Michael Powell, hat sich im Laufe seiner Karriere mehrfach neu erfunden. Ob in seinen intimen, scheu-subversiven Kostümdramen oder in seinen experimentellen Kinogedichten: Jarmans Werk war immer ein Gegen-Entwurf zur englischen Tradition der Meisterwerkverfilmungen und, von einem der wichtigsten schwulen Filmemacher seiner Zeit, eine Inspiration für seine Generation. 1942 geboren, studierte Jarman Malerei an der Slade-School in London. Sein Interesse an Kostüm- und Bühnenbilddesign brachte ihn zunächst zum Royal-Ballet, danach zum Coliseum, wo er 1968 an einer Don-Giovanni-Inszenierung beteiligt war. Seine erste Filmarbeit wurde das Produktionsdesign von Ken Russells 'The Devils' (1970). Jarmans erster eigener Film 'Sebastiane' konnte 1975 fertiggestellt werden, sein nächster 'Jubilee' wurde 1977 auf den Internationalen Filmfestspielen in Cannes gezeigt. Darauf folgte 'The Tempest', eine eigenwillige Adaption von Shakespeares 'Der Sturm', der 1979 auf der Berlinale lief. Anfang der 80er drehte Jarman mehrere Kurzfilme, u.a. ein Musikvideo für Marianne Faithful. 1984 veranstaltete das Londoner 'Institute of Contemporary Arts' eine Retrospektive mit Jarmans Bildern, im gleichen Jahr entstand der durch eine Reise in die Sowjetunion angeregte Kurzfilm 'Imagining October'. Außerdem stellte er Entwürfe für ein Ballett von Micha Bergese fertig und veröffentlichte sein erstes Buch, das autobiografische 'Dancing Ledge'. 1986 feierte 'Caravaggio' auf der Berlinale seine Uraufführung und gewann einen 'Silbernen Bären' für seine künstlerische Gestaltung. Die Vorbereitung und Realisierung dieses Projekts kostete Jarman sieben Jahre, brachte ihm aber auch erstmals internationale Beachtung, vor allem in den USA, wo er danach als wichtigster innovativer Filmemacher gehandelt wurde. Im gleichen Jahr erfuhr Jarman von seiner HIV-Infektion. Auf den berüchtigten 'Clause 28' der Thatcher-Regierung, das Verbot der Förderung von Homosexualität in öffentlichen Kontexten, reagierte er mit einer gesteigerten Behandlung des Themas in seinen Filmen. Im folgenden Jahr entstand 'The Last of England', gleichzeitig als Buch und als Film. Der Film gewann den 'L.A. Critics Award'. 1988 inszenierte Jarman den vorliegenden 'War Requiem' nach dem Werk Bejamin Brittens; der Film enthält den letzten Leinwandauftritt von Laurence Olivier. 1989 entwarf Jarman die Bühnenshow der 'Pet Shop Boys' Tour. Es folgte die Produktion von 'The Garden', die auch Thema seiner gesammelten Tagebücher ist, die unter dem Titel 'Modern Nature' im selben Jahr veröffentlicht wurden und auch verstärkt Jarmans Kampf gegen die Auswirkungen seiner Infektion behandelten. Sein filmisches Werk wurde davon allerdings wenig beeinträchtigt: in den nächsten drei Jahren schaffte er es, in einem einzigartigen Energieausbruch drei Filme fertig zu stellen: 'Edward II' (1991), 'Wittgenstein' (1992) und 'Blue' (1993). Letzterer entstand trotz einer fortschreitenden AIDS-bedingten Erblindung als eine Art Hörfilm: die Leinwand bleibt 70 Minuten lang einfach blau. Bei der Uraufführung während des New-York-Filmfestivals im November 1993 erhielt Jarman eine minutenlange stehende Ovation. Am 19. Februar 1994 starb Derek Jarman an den Folgen von AIDS.
Weiterlesen »
Benjamin Britten's 'War Requiem', premiered in 1962 in memory of the victims of the two world wars in Coventry Cathedral, which was rebuilt after the bomb was destroyed, is one of the most touching musical works of the 20th century. Derek Jarman's film adaptation is a visual evocation of the Requiem, a frenzy of images from feature film scenes, historical images and masterful tableaux from the original recording, which Britten himself conducted in 1963 with Peter Pears, Galina Vishnevskaya and Fischer-Dieskau in the vocal roles, digitally reworked for this DVD. From the point of view of the poet Wilfred Owen (Nathaniel Parker), who died in the First World War, and a nurse, Jarman shows the horrors of war and the suffering of its victims. Laurence Olivier makes his last film appearance as an old soldier and recites Owen's famous poem 'Strange Encounter'. 'War Requiem' has so far only been shown at festivals in Germany and is now released on DVD for the first time.
More »
