Seit Jahrzehnten touren die afroamerikanischen Sängerinnen und Sänger des 'New York Harlem Theatre' mit George Gershwins Oper 'Porgy & Bess' um die Welt. Abend für Abend begeistern sie ihr Publikum mit ihrer Stimme, Leidenschaft und Hingabe. Sie alle verbindet ein Traum: Sie kämpfen um die Anerkennung in einer noch immer von Weißen geprägten Opernwelt. Die Zugehörigkeit zum Ensemble von 'Porgy & Bess' ist für viele die Erfüllung eines Lebenstraums und birgt zugleich die Gefahr eines goldenen Käfigs. Die Oper, die nach einer Verfügung des Komponisten nur von schwarzen Sängern aufgeführt werden darf, wird mehr und mehr zum festen Bestandteil ihres Lebens, der Absprung an andere Bühnen ist nicht leicht. In sensiblen Beobachtungen des Tourneealltags, in den Gesprächen mit den Protagonisten und nicht zuletzt in den mitreißend gefilmten Aufführungen von 'Porgy & Bess' zeichnet die Filmemacherin Susanna Boehm das bewegende und schillernde Porträt des Ensembles voller charismatischer, lebensmutiger Persönlichkeiten. Ihre afroamerikanische Herkunft ist Ursprung und Kristallisationspunkt eines ganz besonderen Zusammenhalts und Selbstbewusstseins – und nicht zuletzt eines eigenen, äußerst widerständigen Humors. Der Traum, die Welt der Oper auch jenseits von 'Porgy & Bess' zu erobern, ist dabei höchst lebendig.
Weiterlesen »
For decades, the African-American singers of the New York Harlem Theatre have been touring the world with George Gershwin's opera Porgy & Bess. Night after night, they inspire their audience with their voice, passion and dedication. They are all united by one dream: they are fighting for recognition in an opera world that is still dominated by whites. For many, being part of the ensemble of 'Porgy & Bess' is the fulfilment of a lifelong dream and at the same time carries the danger of a golden cage. The opera, which according to a decree of the composer may only be performed by black singers, becomes more and more an integral part of their lives, and the jump to other stages is not easy. In sensitive observations of everyday life on tour, in conversations with the protagonists and, last but not least, in the captivatingly filmed performances of 'Porgy & Bess', filmmaker Susanna Boehm paints a moving and dazzling portrait of the ensemble full of charismatic, courageous personalities. Her African-American origin is the origin and crystallization point of a very special cohesion and self-confidence – and not least of her own, extremely resistant humor. The dream of conquering the world of opera beyond 'Porgy & Bess' is very much alive.
More »
