Kilometerweit schlängeln sich die Eisenbahnwaggons im 'Miniatur Wunderland' durch blühende Landschaften und felsige Bergschluchten. Mit der Erschaffung dieses magischen Modelluniversums haben sich die Zwillingsbrüder Frederik Braun und Gerrit Braun ihren Kindheitstraum von der größten Modelleisenbahn der Welt erfüllt. Die 2001 in der Hamburger Speicherstadt eröffnete Ausstellung reicht inzwischen von der Elbphilharmonie bis zur Antarktis und gehört mit mehr als 1,5 Millionen Besuchern im Jahr zu den größten Publikumsmagneten in ganz Europa...
Der Kino-Dokumentarfilm 'Wunderland - Vom Kindheitstraum zum Welterfolg' (2023) bringt diese fabelhafte Traumwelt unter der Regie von Sabine Howe nun erstmals mit aufwendigen Cinemascope-Aufnahmen als Doku-Event auf die große Leinwand. Die Brüder Braun führen die Kinobesucher darin als animierte Miniaturgestalten durch ihre Wunderlandschaft, die immer wieder erstaunliche Entdeckungen für Jung und Alt bereithält. Mit bisher unveröffentlichtem Archivmaterial wirft der Film den Blick zurück in die Kindheit der Brauns und zeigt ihre frühe Faszination, klassische Alltagssituationen mit viel Liebe zum Detail nachzustellen. Die visuelle Abenteuerreise führt das Publikum darüber hinaus bis nach Südamerika zur Modellbauer-Familie Martinez, die das 'Miniatur Wunderland' mit Rio de Janeiro und dem wild urwüchsigen Patagonien mit leidenschaftlicher Handwerkskunst bereichert. So erwacht Stück für Stück die kleinste Welt der Welt zum Leben, in der alles möglich scheint.
Weiterlesen »
The railway carriages meander for miles in the 'Miniatur Wunderland' through blooming landscapes and rocky mountain gorges. With the creation of this magical model universe, the twin brothers Frederik Braun and Gerrit Braun have fulfilled their childhood dream of the largest model railway in the world. The exhibition, which opened in 2001 in Hamburg's Speicherstadt, now stretches from the Elbphilharmonie to Antarctica and, with more than 1.5 million visitors a year, is one of the biggest crowd-pullers in all of Europe...
The cinema documentary 'Wonderland - From Childhood Dream to World Success' (2023), directed by Sabine Howe, now brings this fabulous dream world to the big screen for the first time with elaborate Cinemascope footage as a documentary event. In it, the Braun brothers lead moviegoers as animated miniature figures through their wonderland, which always has amazing discoveries in store for young and old. With previously unpublished archive material, the film takes a look back into the Brauns' childhood and shows their early fascination with recreating classic everyday situations with great attention to detail. The visual adventure journey also takes the audience to South America to the Martinez family of model builders, who enrich the 'Miniatur Wunderland' with Rio de Janeiro and the wild unspoilt Patagonia with passionate craftsmanship. In this way, piece by piece, the smallest world in the world comes to life, in which everything seems possible.
More »