Ein verwundeter Samurai (Takao Osawa) irrt durch die Wälder und bricht an den Pforten eines Tempels zusammen. Als er wieder erwacht, sind seine Wunden geheilt und der Hausherr (Masaya Katô) bittet ihn zu bleiben. Bei einem großzügigen Mahl erklärt der mysteriöse Gastgeber, dass er kein Mensch sondern 'Aragami' sei, der rasende Gott des Krieges. Er fordert seinen erstarrten Gast zu einem ungewöhnlichen Duell heraus: Der Samurai soll Aragami im Kampf töten, um ihn von seinem ewigen und leidvollen Leben zu erlösen. Der Samurai hat keine Wahl, und ein erbitterter Kampf beginnt...
'Duel Project 2 - Aragami' (2003) entstand aus einer ungewöhnlichen Zusammenarbeit mit Regisseur Yukihiko Tsutsumi heraus. Gemeinsam realisierten er und Ryûhei Kitamura das 'Duel Project' - ein Duell der Regisseure. Sie stellten sich zur Aufgabe jeweils einen Film über den erbitterten Todeskampf zweier Protagonisten in einem abgegrenzten Raum zu inszenieren. Das Ergebnis ist genauso unterschiedlich wie atemberaubend. Während 'Aragami' mit viel Sarkasmus den blutigen Kampf zweier Schauspielerinnen um eine Rolle entwarf (siehe '2LDK'), griff Kitamura auf die Tradition der Samuraifilme und die Geschichte der japanische Legende Aragami zurück.
Weiterlesen »
A wounded samurai (Takao Osawa) wanders through the woods and collapses at the gates of a temple. When he wakes up again, his wounds have healed and the master of the house (Masaya Katô) asks him to stay. Over a generous meal, the mysterious host explains that he is not a human but 'Aragami', the raging god of war. He challenges his petrified guest to an unusual duel: The samurai is to kill Aragami in battle to redeem him from his eternal and sorrowful life. The samurai has no choice, and a fierce battle begins...
'Duel Project 2 - Aragami' (2003) was born out of an unusual collaboration with director Yukihiko Tsutsumi. Together, he and Ryûhei Kitamura realized the 'Duel Project' - a duel of directors. They each set themselves the task of staging a film about the bitter death throes of two protagonists in a separate space. The result is as different as it is breathtaking. While 'Aragami' depicted the bloody fight between two actresses for a role with a lot of sarcasm (see '2LDK'), Kitamura drew on the tradition of samurai films and the story of the Japanese legend Aragami.
More »