Ein Tunnel soll gebaut werden, um Dänemark und Deutschland zu verbinden; die Gegenwart macht sich in Richtung Zukunft auf, Veränderung liegt in der Luft. Die Ethnologin Dara (Lisa Loven Kongsli) dokumentiert die zum Abriss bestimmten Häuser. Der junge Pole Lucek (Jakub Gierszal) und seine Kollegen bereiten die kommende Baustelle vor. Käthe (Maren Eggert) arbeitet auf der Fähre, bringt stetig Menschen mit ihren Geschichten und Waren hin und her. Birte (Birte Nielsen) und Leif (Leif Nielsen) verlassen ihr über Generation vererbtes Haus. Agnes' Leben spiegelt sich in ihren Tagebucheinträgen, ihren Sammlerstücken und den Wänden ihres Hauses, das bald abgerissen wird. Ein dänischer Sommer: lange Tage werden zu blauen Nächten. Menschen begegnen sich, dann trennen sich ihre Wege wieder.
Weiterlesen »
A tunnel is to be built to connect Denmark and Germany; the present is heading towards the future, change is in the air. The ethnologist Dara (Lisa Loven Kongsli) documents the houses destined for demolition. The young Pole Lucek (Jakub Gierszal) and his colleagues prepare the upcoming construction site. Käthe (Maren Eggert) works on the ferry, constantly bringing people back and forth with their stories and goods. Birte (Birte Nielsen) and Leif (Leif Nielsen) leave their house, which has been inherited over generations. Agnes' life is reflected in her diary entries, her collectibles and the walls of her house, which will soon be demolished. A Danish summer: long days turn into blue nights. People meet, then go their separate ways again.
