Ein kleines Dorf in den Weiten Mecklenburgs. Geprägt vom politischen Wandel der letzten Jahrzehnte ist hier eine Band entstanden, die etwas zu sagen hat und das sehr laut: 'Feine Sahne Fischfilet' um Jan 'Monchi' Gorkow ist heute eine der erfolgreichsten Punkbands in Deutschland und in den Augen des Staates 'Vorpommerns gefährlichste Band'. Sie sorgt dafür, dass die Wüste weiterlebt und Mecklenburg noch nicht komplett im Arsch ist. Mit funkelnder Radikalität und dem Finger stets am Verbalabzug stellen sich Monchi (Gesang), Olaf Ney (Schlagzeug), Christoph Sell (E-Gitarre, Gesang), Kai Irrgang (E-Bass), Jacobus North (Trompete) und Max Bobzin (Trompete) gegen Nazis, Leerstand und Wendeverliererfrust. Bleiben oder Gehen, das ist für sie die wesentliche Frage. Ihre Musik ist wie der Berserker unter den deutschen Bands, voller Aufruhr und so kompromisslos wie Poesie nur sein kann. Ihnen gelingen rasante Hymnen voller Kraft. Lautstark, lebenshungrig und lustvoll singen sie von der Lücke im System, die ihre Heimat ist. In der Idylle Vorpommerns ist Jan in den neunziger Jahren direkt in die gesellschaftliche Leere hineingewachsen, die sich dort immer breiter machte. Der Schauspieler und gebürtige Mecklenburger Charly Hübner erzählt die Geschichte dieses jungen und wilden Lebens zwischen stürmischem Punk-Furor und energischem Lokalpatriotismus, zwischen 'Rock am Ring' und wellenschlagender Wahlkampftour...
'Wildes Herz' (2017) ist das so intime wie mitreißende Porträt eines jungen Musikers geworden, der sich mit großem Herzen und noch größerer Klappe gegen den Rechtsruck stemmt und dabei von nichts aufzuhalten ist. Regisseur Charly Hübner begibt sich auf eine sehr ehrliche und humorvolle Reise mitten ins wild schlagende Herz einer aufgewühlten Region zwischen Verlierern und Gewinnern, zwischen Rückschlägen und tanzenden Triumphen.
Weiterlesen »
A small village in the vastness of Mecklenburg. Shaped by the political change of the last decades, a band has emerged here that has something to say and very loudly: 'Feine Sahne Fischfilet' around Jan 'Monchi' Gorkow is today one of the most successful punk bands in Germany and in the eyes of the state 'Vorpommern's most dangerous band'. It ensures that the desert lives on and that Mecklenburg is not yet completely fucked up. With sparkling radicalism and their finger always on the verbal trigger, Monchi (vocals), Olaf Ney (drums), Christoph Sell (electric guitar, vocals), Kai Irrgang (electric bass), Jacobus North (trumpet) and Max Bobzin (trumpet) stand up against Nazis, vacancies and frustration with the loser of the fall of the Berlin Wall. Stay or go, that is the essential question for her. Their music is like the berserker among German bands, full of turmoil and as uncompromising as poetry can be. They succeed in creating fast-paced hymns full of power. Loudly, hungry for life and full of relish, they sing about the gap in the system that is their home. In the 1990s, in the idyll of Western Pomerania, Jan grew directly into the social emptiness that was becoming more and more widespread there. The actor and native of Mecklenburg Charly Hübner tells the story of this young and wild life between stormy punk furor and energetic local patriotism, between 'Rock am Ring' and wave-making election campaign tour...
'Wildes Herz' (2017) has become the intimate and rousing portrait of a young musician who braces himself against the shift to the right with a big heart and an even bigger mouth and is unstoppable by nothing. Director Charly Hübner embarks on a very honest and humorous journey right into the wildly beating heart of a troubled region between losers and winners, between setbacks and dancing triumphs.
More »
