Die Wirtschaftskrise macht ja bekanntlich vor nichts und niemand Halt. Besonders betroffen kann man dann in angelsächsischen Ländern sein, wo es eine gewisse Tradition gibt, auf Pump zu leben. Dafür hat man dann aber auch ein Häuschen im Grünen, ein modernes Auto und überhaupt ganz viel Spaß. Oder eben auch nicht, wenn der Chef verkündet, ab sofort sei die Arbeitszeit reduziert, und damit das Einkommen. In diesem Fall trifft es ein junges schwules Paar, das sich in Bristol häuslich eingerichtet hat, gleich beide müssen finanziell sehr viel kürzer treten. Wie nun zu Geld kommen? Das Sexleben der beiden Jungs ist auf jeden Fall ausgiebig, und so kommt einer der beiden auf den Trichter, das nächtliche Treiben mit einer versteckten Kamera zu filmen und das dann im Internet anzubieten. Schnell steigt der Kontostand wieder und noch mehr, als der andere Partner davon erfährt, dass er heimlich gefilmt wurde, ziemlich enttäuscht über den Vertrauensbruch ist und dann aber doch in das Spiel einwilligt, als er das Mahnschreiben der Bank sieht. Und als dann noch eine etwas merkwürdige Freundin ins Haus kommt, wird der Laden richtig professionell. Mehr Kameras, und vor allem: ein Dreier muss her, das Sexereignis des Jahres soll es werden. Wer eignet sich dazu besser als das sportive Schnuckelchen von nebenan...
Von Christian Martin und Darren Flaxstone, den Machern von 'Shank', kommt mit 'Buffering' (2011) und Alex Anthony als Seb, Conner Mckenzy als Aaron, Jessica Matthews als Jem sowie Oliver Park als Mitch eine turbulente schwule Komödie der etwas anderen Art. Denn eins geht immer: Sex sells - in jeder Beziehung.
Weiterlesen »
As is well known, the economic crisis stops at nothing and no one. You can be particularly affected in Anglo-Saxon countries, where there is a certain tradition of living on credit. But then you also have a little house in the countryside, a modern car and a lot of fun in general. Or even not, when the boss announces that from now on the working hours are reduced, and with it the income. In this case, it hits a young gay couple who have made themselves at home in Bristol, both have to cut back financially. How do you get money now? In any case, the sex life of the two boys is extensive, and so one of the two comes up with the idea of filming the nocturnal goings-on with a hidden camera and then offering it on the Internet. The account balance quickly rises again and even more so when the other partner learns that he has been secretly filmed, is quite disappointed about the breach of trust and then agrees to the game when he sees the warning letter from the bank. And when a somewhat strange friend comes into the house, the place becomes really professional. More cameras, and above all: a threesome is needed, it should be the sex event of the year. Who is better suited for this than the sporty little guy next door...
From Christian Martin and Darren Flaxstone, the creators of 'Shank', comes 'Buffering' (2011) and Alex Anthony as Seb, Conner Mckenzy as Aaron, Jessica Matthews as Jem and Oliver Park as Mitch, a turbulent gay comedy of a different kind. Because one thing always works: Sex sells - in every relationship.
More »
