Clever & Smart - Volume 2

'Der Katastrophenball': Eine Gruppe von Terroristen hat ein bakteriologisches Gas hergestellt und in einem Fußball versteckt, der verloren geht. Durch ein Loch im Ball strömt das Gas aus und droht nun jeden, der es einatmet, in einen Esel zu verwandeln. Clever & Smart machen sich auf die Suche durch diverse Clubs.

'Dr. Bacterium's Superhelden': Mr. L ordnet an, dass Dr. Bacterium einige Erfindungen mit Clever & Smart testen soll, um aus ihnen Superhelden zu machen: Für eine Unterwasser-Operation werden sie in Fisch-Männer verwandelt. Um fliegen zu können werden sie zu Pelikan-Männern. Ihre Supermacht wächst und sie ziehen das Unheil magisch an.

'Der Entführerfall': Brutale Ganoven versuchen Dr. Bacterium aus dem Tia Gebäude zu entführen. Mr. L beauftragt Clever & Smart, weitere potentielle Opfer Undercover zu beschützen. Durch die unorthodoxen Methoden, die die beiden Agenten anwenden, fragen sich sie Opfer, ob es nicht besser wäre entführt zu werden.