Miriam Overberg wird neue Direktorin in Reutlitz. Weil sie keine Verhältnisse zwischen Insassinen und Bediensteten duldet, können Kerstin und Sascha ihre Liebe im Gefängnis nicht ausleben, wie sie gerne wollen - so inszeniert Kerstin Saschas "Tod" - für ein neues Leben in Freiheit. Jutta Adler kehrt zurück nach Reutlitz, doch nur als Schließerin. Walter gelingt die Flucht durchs Lüftungssystem - aber schon bald kehrt sie zurück, um sich an Ines für den Mord an ihrem Bruder zu rächen. Wird sie sie töten? Dann kommt Natascha Sanin auf die B und alle Karten werden neu gemischt. Hendrik und Britta, die nach einem mysteriösen Autounfall in den Knast kommt, führen einen erbarmungslosen Rosenkrieg. Die neue Praktikantin Annika hat es faustdick hinter den Ohren und schmiedet mit Andrea Burgschulte Falschgeldpläne. Die neue Köchin Kim Krause kennt die einfachsten Rezepte nicht. Melanie will Fisch vor dem sadistischen Brock schützen und wird selbst zum Ziel seiner Übergriffe. Uschi und Strauss haben sich nichts mehr zu sagen. Nancy findet einen kleinen Hund im Knast und versucht alles, um ihn behalten zu können. Jeannette trifft den Mann wieder, der sie hinter Gitter brachte. Wilhelmina wird von Fisch wegen ihrer Hautfarbe terrorisiert.
Weiterlesen »
Miriam Overberg will be the new director in Reutlitz. Because she does not tolerate any relationships between inmates and servants, Kerstin and Sascha cannot live out their love in prison as they would like - this is how Kerstin stages Sascha's "Death" - for a new life in freedom. Jutta Adler returns to Reutlitz, but only as a locksmith. Walter manages to escape through the ventilation system - but soon she returns to take revenge on Ines for the murder of her brother. Will she kill them? Then Natascha Sanin comes on the B and all cards are reshuffled. Hendrik and Britta, who goes to jail after a mysterious car accident, wage a merciless War of the Roses. The new intern Annika has it thick behind her ears and forges counterfeit money plans with Andrea Burgschulte. The new chef Kim Krause doesn't know the simplest recipes. Melanie wants to protect Fisch from the sadistic Brock and becomes the target of his assaults herself. Uschi and Strauss have nothing more to say to each other. Nancy finds a small dog in prison and tries everything to keep him. Jeannette meets the man who put her behind bars again. Wilhelmina is terrorized by Fisch because of her skin color.
More »