Vom mondänen Baden-Baden im Westen bis zum romantischen Calw im Osten, von der Schmuckstadt Pforzheim im Norden bis zum malerischen Freudenstadt im Süden erstreckt sich der Nordschwarzwald, Deutschlands schönste Genießerecke. Die Region ist ein Paradies für Familien: Lehrpfade, Wildnis-, Sagen- und Märchenparks, Wasserfälle, Burgen, Kletterfelsen und ursprüngliche Flüsse. Erleben Sie den Nordschwarzwald aktiv: Radfahren, Golfen, Gleitschirmfliegen, Angeln, Wandern, Rafting und die breite Palette des Wintersports. Berühmte Klöster, Schlösser und renommierte Museen, Festspiele und Konzerte sind Anziehungspunkte für Kunstliebhaber aus aller Welt. Technikinteressierte erleben Dampfloks, alte Traktoren und historische Unimogs. Der Nordschwarzwald überrascht mit mediterranem Flair in den badischen Weinbaugebieten und skandinavischem Klima in den Hochmooren.
Die gastronomische Vielfalt ist berühmt und einzigartig: Sie reicht vom herzhaft-rustikalen Vesper bis zur mehrfach ausgezeichneten Spitzengastronomie.
From sophisticated Baden-Baden in the west to romantic Calw in the east, from the jewellery town of Pforzheim in the north to the picturesque Freudenstadt in the south, the northern Black Forest stretches out to Germany's most beautiful epicurean corner. The region is a paradise for families: nature trails, wilderness, legend and fairy tale parks, waterfalls, castles, climbing rocks and pristine rivers. Experience the northern Black Forest actively: cycling, golfing, paragliding, fishing, hiking, rafting and the wide range of winter sports. Famous monasteries, castles and renowned museums, festivals and concerts are attractions for art lovers from all over the world. Those interested in technology can experience steam locomotives, old tractors and historic Unimogs. The northern Black Forest surprises with Mediterranean flair in the Baden wine-growing regions and Scandinavian climate in the high moors.
The gastronomic variety is famous and unique: it ranges from hearty, rustic snacks to award-winning top gastronomy.
