Es gibt keinen Einklang, der bleibt. Einklang entsteht aus der Vielfalt, aus vielen verschiedenen Stimmen, die sich in einer gemeinsamen Schwingung finden. Er kann triumphal laut oder die Stille selbst sein. Manche suchen ihn ein Leben lang. Der Einklang ist die Überwindung seines eigenen Widerspruchs, ein einzigartiges Erlebnis, wenn er entsteht und sich mitteilt. Der Regisseur Thomas Grube ('Rhythm Is it!') hat mit einem hochkarätigen Filmteam die Berliner Philharmoniker und Sir Simon Rattle auf ihrer Konzertreise nach Asien begleitet, in sechs pulsierende Metropolen mit ihren ungeheuren Gegensätzen zwischen Jahrtausende alterTradition und atemloser Hypermoderne. Die Begegnung zwischen abendländischer Tradition und fernöstlicher Philosophie, europäischer und asiatischer Gegenwart wird zu einer Reise in das geheimnisvolle, spannungsgeladene Innenleben eines der besten Orchester der Welt und in die Gefühlswelten seiner ganz unterschiedlichen Musikerpersönlichkeiten...
Der Dokumentarfilm 'Trip to Asia' (2006) erzählt vom ewigen Widerstreit zwischen Ego und Gemeinschaft, von der uralten und doch immer wieder neuen Suche nach dem Einklang - mit sich selbst und den Anderen. Ein einzigartiges künstlerisches und menschliches Abenteuer im Spannungsfeld zwischen Melancholie und Enthusiasmus, Einsamkeit und der Sehnsucht nach Liebe. Eine universelle Parabel über das Leben, die den Konflikt zwischen Individuum und Gesellschaft in faszinierenden Bildern und berauschender Klangqualität zu einem atemberaubenden Kinoereignis verdichtet. Ein bewegender Film über die Kunst, die Kunst des Einklangs - und die Kunst zu leben.
Weiterlesen »
There is no harmony that remains. Harmony arises from diversity, from many different voices that can be found in a common vibration. It can be triumphantly loud or silence itself. Some seek it all their lives. Harmony is the overcoming of one's own contradiction, a unique experience when it arises and communicates. Director Thomas Grube ('Rhythm Is it!') accompanied the Berliner Philharmoniker and Sir Simon Rattle with a top-class film team on their concert tour to Asia, to six vibrant metropolises with their tremendous contrasts between millennia-old tradition and breathless hypermodernity. The encounter between Western tradition and Far Eastern philosophy, European and Asian contemporary becomes a journey into the mysterious, suspenseful inner life of one of the best orchestras in the world and into the emotional worlds of its very different musical personalities...
The documentary 'Trip to Asia' (2006) tells of the eternal conflict between ego and community, of the ancient and yet always new search for harmony - with oneself and others. A unique artistic and human adventure in the field of tension between melancholy and enthusiasm, loneliness and the longing for love. A universal parable about life that condenses the conflict between the individual and society into a breathtaking cinematic event in fascinating images and intoxicating sound quality. A moving film about art, the art of harmony - and the art of living.
More »
