Sie hängen in Clubs herum, klappern Bordelle ab und düsen im Cabrio durch die Nacht. Sie leben von kleinen Diebstählen und lesen am Omonia-Platz Freier auf. Das sind die Gemeinsamkeiten, die die Gruppe von jungen 'Pontioi' verbindet - griechische Russen, die von der Schwarzmeerküste stammen und jetzt in 'Menidi' leben, einem heruntergekommenen, verarmten Viertel am westlichen Stadtrand Athens. Vor ein paar Jahren sind sie aus Kasachstan nach Griechenland eingewandert. Seither fühlen sie sich in ihrer neuen Heimat als Ausgeschlossene, obwohl sie, wie ihr Anführer Sasha (Stathis Papadopoulos) immer wieder betont, griechische Vorfahren haben. Sie sind auf Abenteuer scharf, die Großstadt empfinden sie als Herausforderung. Eine verführerische Macht geht von ihr aus. Also legen sie los und machen vor nichts Halt. Nur Sasha hat den Mut, sich einzugestehen, dass es nicht ewig so weitergehen kann, dass es nur ein Übergang ist, der ihn der Erfüllung seiner wahren Träume näherbringen soll. Und tatsächlich lösen sich all ihre Gemeinsamkeiten auf, als sie mit jener skrupellosen Welt in Konflikt geraten, die sie vom Stadtrand aus erobern wollten.
Weiterlesen »
They hang out in clubs, visit brothels and jet through the night in a convertible. They live from petty thefts and pick up punters at Omonia Square. These are the commonalities that unite the group of young 'Pontioi' - Greek Russians who come from the Black Sea coast and now live in 'Menidi', a run-down, impoverished neighbourhood on the western outskirts of Athens. A few years ago, they immigrated to Greece from Kazakhstan. Since then, they have felt excluded in their new homeland, although they have Greek ancestors, as their leader Sasha (Stathis Papadopoulos) repeatedly emphasizes. They are keen on adventure, they see the big city as a challenge. A seductive power emanates from it. So they get started and stop at nothing. Only Sasha has the courage to admit to himself that things can't go on like this forever, that it's just a transition that should bring him closer to fulfilling his true dreams. And indeed, all their similarities dissolve when they come into conflict with the unscrupulous world they wanted to conquer from the outskirts of the city.
More »
