Die beiden Schweinchen Peter und Paul machen am liebsten den ganzen Tag Unsinn. Aber wenn ihr Opa Ringel eine Geschichte aus seiner Kindheit erzählt, dann sind sie ganz Ohr. Denn Ringel ist in seiner Kindheit auf dem Bauernhof seiner Eltern in Irland aufgewachsen. Und dort kann man den ganzen Tag allerhand erleben! Gemeinsam mit seinen beiden Freunden, der Ente Entje und dem kleinen Stier Hörnchen geht Ringel auf Schatzsuche und Koboldjagd, muss sich gegen böse Feen wehren und andere freche Bewohner des Bauernhofes bändigen.
Die Schatzsuche: Mr. Winks entwirft eine Schatzkarte für Ringel und seine Freunde, aber es ist eine besondere Karte! Die drei begeben sich auf die Spur des Schatzes und bemerken vor lauter Spaß gar nicht, dass sie dabei ihre Hausarbeit erledigen. Der eigentliche Schatz dabei ist die Erfahrung, dass Arbeit mit der richtigen Einstellung auch Spaß machen kann.
Das Drachenei: Ringel, Hörnchen und Entje finden ein verlassenes Ei, von dem sie glauben, dass es ein Drachenei ist. Sie schmieden jede Menge Pläne, wie sie das Ei schützen können. Doch als das Wesen schlüpft, ist es ein wildes Schwankücken - jetzt erst beginnt die wirkliche Arbeit.
Endlich erwachsen: Weil sich Ringel über die Regeln seiner Eltern ärgert, wünscht er sich, erwachsen zu sein. Er will endlich machen, was er möchte. Als sein Vater sich dann den Fuß verstaucht, muss Ringel für einen Tag die Verantwortung für die Farm übernehmen - dabei findet er heraus, dass Erwachsensein viel anstrengender ist, als es aussieht.
Entje tanzt: Entjes Oma bringt der Klasse das Tanzen bei und Entje ist begeistert. Sie merkt aber auch, dass Tanzen viel schwerer ist als sie dachte, und lernt, dass es das Wichtigste ist, das Beste zu geben und Spaß dabei zu haben.
Weiterlesen »
The two pigs Peter and Paul prefer to do nonsense all day long. But when their grandpa Ringel tells a story from his childhood, they are all ears. Ringel grew up on his parents' farm in Ireland during his childhood. And there you can experience all kinds of things all day long! Together with his two friends, the duck Entje and the little bull Squirrel, Ringel goes on a treasure hunt and goblin hunt, has to defend himself against evil fairies and tame other cheeky inhabitants of the farm.
The Treasure Hunt: Mr. Winks designs a treasure map for Ringel and his friends, but it's a special map! The three go on the trail of the treasure and don't even notice that they are doing their housework because of all the fun. The real treasure of this is the experience that work can also be fun with the right attitude.
The Dragon Egg: Ringlet, Squirrel and Entje find an abandoned egg that they believe to be a dragon egg. They make a lot of plans on how to protect the egg. But when the creature hatches, it is a wild swaying - only now does the real work begin.
Finally an adult: Because Ringel is annoyed by his parents' rules, he wishes he had grown up. He finally wants to do what he wants. When his father sprains his foot, Ringel has to take over responsibility for the farm for a day - and he finds out that being an adult is much more exhausting than it looks.
Entje dances: Entje's grandma teaches the class to dance and Entje is thrilled. But she also realizes that dancing is much harder than she thought, and learns that the most important thing is to give your best and have fun doing it.
More »
