Die beiden Schweinchen Peter und Paul machen am liebsten den ganzen Tag Unsinn. Aber wenn ihr Opa Ringel eine Geschichte aus seiner Kindheit erzählt, dann sind sie ganz Ohr. Denn Ringel ist in seiner Kindheit auf dem Bauernhof seiner Eltern in Irland aufgewachsen. Und dort kann man den ganzen Tag allerhand erleben! Gemeinsam mit seinen beiden Freunden, der Ente Entje und dem kleinen Stier Hörnchen geht Ringel auf Schatzsuche und Koboldjagd, muss sich gegen böse Feen wehren und andere freche Bewohner des Bauernhofes bändigen.
Übung macht den Meister: Als Ringel auf die Schafe aufpassen soll, verärgert er sie durch seine übereifrige Art - und deshalb läuft Willy weg. Ringel braucht nun viele Ideen und all seinen Verstand, um sein Schaf wieder nach Hause zu holen. Bei alledem lernt er, wie man eine Aufgabe richtig erfüllt und er erwirbt neue Anerkennung bei seinem Vater.
Eine Feier für Thor: Hörnchen ist verzweifelt, als sein Goldfisch Thor stirbt. Ringel und Entje versuchen ihn mit Spielen und Späßen abzulenken, aber Hörnchen geht es einfach nicht besser. Da schalten sich die Hofbewohner ein und veranstalten eine Gedenkfeier für Thor. So kann Hörnchen über den Verlust, seine Gefühle und auch über all die Freude reden, die ihm Thor bereitet hat.
Ein Esel als Rennpferd: Als Mr. Hornsby die Klasse bittet, über das alte Sprichwort „Du kannst aus einem Esel kein Rennpferd machen“ nachzudenken, sieht Ringel dies als Herausforderung. Er macht sich daran, seinen Esel Finnegan in ein Rennpferd zu verwandeln. Schließlich lernt er, dass alle Lebewesen ihre eigenen speziellen Talente haben - auch Esel.
Regeln: Molly kommt endlich in die Schule und fühlt sich sehr erwachsen. Um das zu beweisen, überzeugt sie ihre Eltern, sie auf ein süßes Lamm aufpassen zu lassen. Weil Molly es aber nicht schafft, ihrem kleinen Liebling etwas zu verbieten, entwickelt dieser sich zum Unruhestifter, der auf dem Hof, im Haus und sogar in der Schule Chaos verursacht. Molly versteht schnell, dass auch kleine Lämmchen Regeln brauchen.
Weiterlesen »
The two pigs Peter and Paul prefer to do nonsense all day long. But when their grandpa Ringel tells a story from his childhood, they are all ears. Ringel grew up on his parents' farm in Ireland during his childhood. And there you can experience all kinds of things all day long! Together with his two friends, the duck Entje and the little bull Squirrel, Ringel goes on a treasure hunt and goblin hunt, has to defend himself against evil fairies and tame other cheeky inhabitants of the farm.
Practice makes perfect: When Ringel is supposed to take care of the sheep, he annoys them with his overzealous manner - and that's why Willy runs away. Ringel now needs many ideas and all his wits to bring his sheep back home. In all this, he learns how to perform a task properly and he gains new recognition from his father.
A celebration for Thor: Squirrel is desperate when his goldfish Thor dies. Ringel and Entje try to distract him with games and jokes, but Squirrel just doesn't fare any better. Then the residents of the court intervene and organize a memorial service for Thor. So Squirrel can talk about the loss, his feelings and also about all the joy that Thor has given him.
A donkey as a racehorse: When Mr. Hornsby asks the class to reflect on the old adage "You can't make a racehorse out of a donkey," Ringel sees it as a challenge. He sets out to turn his donkey Finnegan into a racehorse. Eventually, he learns that all living things have their own special talents - including donkeys.
Rules: Molly finally starts school and feels very grown-up. To prove it, she convinces her parents to let her take care of a cute lamb. But because Molly can't manage to forbid her little darling anything, he develops into a troublemaker who causes chaos in the yard, in the house and even at school. Molly quickly understands that even little lambs need rules.
More »
