"Als ich aus der Narkose erwachte, war ich plötzlich ein Cybermensch." Vor 15 Monaten riss ein plötzlicher Herzstillstand Frank Suffa-Friedel aus seinem normalen Leben. Einzige Rettung war ein künstliches Herz. Aus seinem Körper ragen nun fingerdicke Schläuche, verbunden mit Ventilen, Pumpen und einem Generator, die er seitdem auf einer kleinen Sackkarre hinter sich herzieht. Er ist Gefangener seiner Krankheit. Station 4 des Berliner Paulinen-Krankenhauses ist sein Zuhause. Seit 15 Monaten. Nur ein neues Organ kann sein Leben retten. Und so wartet er auf ein Spenderherz, darauf, dass jemand stirbt, um ihn zu erlösen. "Einerseits will ich, dass dieses Warten endlich vorbei ist", sagt der 55-Jährige, "andererseits hab ich Angst vor dem Eingriff." Er ist einer von 750 Menschen, die im Bereich der Organisation 'Eurotransplant' dringend auf ein neues Herz warten. Durchschnittliche Wartezeit: zwei Jahre. Manchmal auch drei. Doch für viele ist das zu spät. Sie sterben. "Das sind Momente, in denen man durch die Hölle geht." Frank-Peter Nitschke steckt das Gespräch mit den Angehörigen noch immer in den Knochen. Der Organspendekoordinator der Deutschen Stiftung Organtransplantation musste die Eltern vom Sterbebett ihres Kindes wegreißen und fragen, ob sie das Herz freigeben. "Da heulst du selbst Rotz und Wasser." Ein Rezept für diese Gespräche gibt es nicht, sagt er. Es ist immer wieder der schlechteste Moment, viele Angehörige sind überfordert. Die meisten Menschen denken zu Lebzeiten nicht darüber nach, was mit ihnen passieren soll, wenn sie einmal tot sind. Bei 80 Prozent aller Organtransplantationen in Deutschland realisieren Nitschke und seine Kollegen nur den vermuteten Willen der Verstorbenen. Das ist dem Organmanager zu wenig. Er ist auf Mission für mehr Spendebereitschaft. Auf den Wartelisten in Deutschland stehen 12.000 Menschen. Täglich sterben drei davon. Fast ein Jahr lang begleiten Autor Till Lehmann und Kameramann Lutz Hofmann Menschen, die auf ein Spenderorgan warten. Sie sind mitten drin im Alltag dieser Familien, im täglichen Hoffen zwischen Tod und Leben. Gleichzeitig ist das Team mit dabei, wenn Organmanager wie Frank-Peter Nitschke das Ende eines Lebens organisieren. Wenn auf den Intensivstationen des Landes ein toter Mensch zum Organspender wird. Das Kamerateam verfolgt die Organentnahmen und die Verpflanzung und beobachtet, wie sich das Leben danach für die transplantierten Menschen verändert.
Weiterlesen »
"When I woke up from anesthesia, I was suddenly a cyber person." 15 months ago, a sudden cardiac arrest tore Frank Suffa-Friedel out of his normal life. The only salvation was an artificial heart. Finger-thick hoses now protrude from his body, connected to valves, pumps and a generator, which he has been pulling behind him on a small sack truck ever since. He is a prisoner of his illness. Ward 4 of Berlin's Paulinen Hospital is his home. For 15 months. Only a new organ can save his life. And so he waits for a donor heart, for someone to die, to redeem him. "On the one hand, I want this waiting to finally be over," says the 55-year-old, "on the other hand, I'm afraid of the procedure." He is one of 750 people who are urgently waiting for a new heart in the area of the organization 'Eurotransplant'. Average waiting time: two years. Sometimes three. But for many, this is too late. They die. "These are moments when you go through hell." Frank-Peter Nitschke still has the conversation with the relatives in his bones. The organ donation coordinator of the German Organ Transplantation Foundation had to tear the parents away from their child's deathbed and ask if they would release the heart. "You're crying snot and water yourself." There is no recipe for these conversations, he says. It is always the worst moment, many relatives are overwhelmed. Most people do not think about what will happen to them once they are dead. In 80 percent of all organ transplants in Germany, Nitschke and his colleagues only realize the presumed will of the deceased. That is not enough for the organ manager. He is on a mission for more willingness to donate. There are 12,000 people on the waiting lists in Germany. Three of them die every day. For almost a year, author Till Lehmann and cameraman Lutz Hofmann accompany people who are waiting for a donor organ. They are right in the middle of the everyday life of these families, in the daily hope between death and life. At the same time, the team is there when organ managers like Frank-Peter Nitschke organize the end of a life. When a dead person becomes an organ donor in the country's intensive care units. The camera team follows the organ removals and the transplant and observes how life changes for the transplanted people afterwards.
More »