Pettersson und Findus sind zwei Tage vor Weihnachten auf ihrem kleinen Hof komplett eingeschneit. Nichts ist mehr zu essen im Haus und der Weihnachtsbaum, den sie im Wald schlagen wollten, fehlt auch noch. Der kleine Kater hat Angst, dass sie das Fest nun gar nicht feiern können. Weihnachten fällt nicht aus, verspricht ihm der alte Mann, ganz im Gegenteil, es wird das schönste Weihnachten überhaupt! Als sie jedoch am nächsten Tag endlich bei besserem Wetter mit ihrem Schlitten in den Wald ziehen können, um den Baum zu schlagen, verletzt sich Pettersson so unglücklich am Fuß, dass er sich nur noch humpelnd unter Schmerzen bewegen kann. Sie kehren ohne Baum zurück und der Einkauf der noch fehlenden Leckereien für Weihnachten muss nun auch ausfallen. Leider verbietet es Petterssons Schüchternheit und Zurückhaltung, die mehrfach angebotene Hilfe seiner Nachbarn Beda und Gustavsson anzunehmen. Nachdem Findus bei einem letzten Versuch Weihnachten zu retten sogar ernsthaft in Gefahr gerät und Pettersson erneut jede Hilfe ablehnt, platzt dem kleinen Kater der Kragen. Nun endlich kommt der alte Mann zur Einsicht und gemeinsam basteln sie sich zu Hause ihren eigenen Weihnachtsbaum. Als sie wieder versöhnt und fröhlich gestimmt bei einem kargen Weihnachts-Möhren-Mahl sitzen, klopft es unerwartet an der Tür und die beiden bekommen große Augen: Draußen stehen ihre Nachbarn mit wundervollen Weihnachtsköstlichkeiten und jetzt feiern alle gemeinsam das schönste Weihnachten überhaupt...
'Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt' von Ali Samadi Ahadi erzählt eine bezaubernde Geschichte über Geben und Nehmen und die Bedeutung von Freundschaft und Nächstenliebe zur Weihnachtszeit.
Weiterlesen »
Pettersson and Findus are completely snowed in on their small farm two days before Christmas. There is nothing left to eat in the house and the Christmas tree they wanted to cut down in the forest is also missing. The little cat is afraid that they won't be able to celebrate the festival at all. Christmas will not be cancelled, the old man promises him, on the contrary, it will be the most beautiful Christmas ever! However, when they can finally move their sled into the forest the next day in better weather to cut down the tree, Pettersson injures his foot so unluckily that he can only move limping in pain. They return without a tree and the purchase of the missing treats for Christmas must now also be cancelled. Unfortunately, Pettersson's shyness and restraint forbid him to accept the help of his neighbors Beda and Gustavsson, who have been offered several times. After Findus is even seriously endangered in a last attempt to save Christmas and Pettersson again refuses any help, the little cat bursts at the seams. Now the old man finally comes to his senses and together they make their own Christmas tree at home. As they sit reconciled and in a cheerful mood at a meagre Christmas carrot meal, there is an unexpected knock on the door and the two of them get wide eyes: Outside their neighbors are standing with wonderful Christmas delicacies and now everyone is celebrating the most beautiful Christmas ever...
'Pettersson and Findus 2 - The Most Beautiful Christmas Ever' by Ali Samadi Ahadi tells an enchanting story about give and take and the importance of friendship and charity at Christmas time.
More »