Im tiefen Süden der USA finden sich zwei der spektakulärsten Sümpfe Amerikas: Die Okefenokee-Sümpfe in Georgia und die Atchafalaya-Sümpfe in Louisiana. Mysteriös und umbezähmbar, voller Geschichten und Legenden - das sind die letzten wirklich wilden Orte in Amerika, geprägt von Alligatoren und Schwarzbären, Schlangen, Salamandern und Schildkröten sowie hunderter anderer, zum Teil hochgefährdeter Tierarten. Wildes Sumpfland/ Die Okefenokee-Sümpfe Die Okefenokee-Sümpfe in Georgia, in den USA, stellen eine schwarze, ruhige und weitläufige Wasserfläche dar, soweit das Auge blickt, mit Tausenden von Teichrosen, umzäumt von Zypressen und großen Ansammlungen von Spanischem Moos. Die Wasseroberfläche reflektiert die Landschaft wie ein Spiegelbild. Nur selten wird dieser Anblick vom stromlinienförmigen Körper eines Alligators unterbrochen. Hier haben zahlreiche wilde Tiere einen letzten Zufluchtsort gefunden, etwa Schwarzbären, Weißwedelhirsche, Raubspinnen und Riesensalamander. Engagierte Wissenschaftler haben sich der Erforschung dieses einzigartigen Biotops verschrieben. Wildes Sumpfland/ Die Atchafalaya-Sümpfe Die Atchafalaya-Sümpfe im Herzen Louisianas, in den USA, stellen ein immenses Überschwemmungsgebiet dar. Die überfluteten Wälder, die durchzogen sind von sumpfigen Flussarmen, bieten einer erstaunlichen Anzahl von Pflanzen und Tieren einen letzten unberührten Zufluchtsort. Die Atchafalaya-Sümpfe sind die größten Flusssümpfe der Welt. Tausende junge Krabben machen hier jedes Jahr Halt auf ihrer Reise in den Norden. Fischadler ziehen ihren Nachwuchs in den Sümpfen auf. Hier und da erblickt man einen Alligator an der Wasseroberfläche. Und jede Nacht erklingt ein ohrenbetäubender Chor von Fröschen. Naturschützer und Wissenschaftler engagieren sich, um dieses fragile Ökosystem zu studieren und zu erhalten.
Weiterlesen »
The deep south of the USA is home to two of the most spectacular swamps in America: the Okefenokee Swamps in Georgia and the Atchafalaya Swamps in Louisiana. Mysterious and tameable, full of stories and legends - these are the last truly wild places in America, characterized by alligators and black bears, snakes, salamanders and turtles as well as hundreds of other animal species, some of which are highly endangered. Wild Swamps/ The Okefenokee Swamps The Okefenokee Swamps in Georgia, USA, represent a black, calm and expansive expanse of water as far as the eye can see, with thousands of water lilies, fenced by cypress trees and large clusters of Spanish moss. The surface of the water reflects the landscape like a mirror image. Only rarely is this sight interrupted by the streamlined body of an alligator. Numerous wild animals have found a last refuge here, such as black bears, white-tailed deer, predatory spiders and giant salamanders. Dedicated scientists have dedicated themselves to the research of this unique biotope. Wild Swamplands/ The Atchafalaya Swamps The Atchafalaya Swamps in the heart of Louisiana, in the USA, represent an immense flood plain. The flooded forests, crisscrossed by swampy river arms, offer an astonishing number of plants and animals a last untouched refuge. The Atchafalaya Swamps are the largest river swamps in the world. Thousands of young crabs stop here every year on their journey north. Ospreys raise their offspring in the swamps. Here and there you can see an alligator on the surface of the water. And every night a deafening choir of frogs sounds. Conservationists and scientists are committed to studying and preserving this fragile ecosystem.
More »
