Was du nicht sagst

Was du nicht sagst

Mama, Papa, ich bin ... weg!

Der blonde Lockenkopf Mattia (Josafat Vagni) ist der Liebling seiner durchgeknallten römischen Familie. Und die mag er mit einem späten Coming-Out nicht enttäuschen. ... mehr »
Der blonde Lockenkopf Mattia (Josafat Vagni) ist der Liebling seiner durchgeknallten ... mehr »
Italien 2012 | FSK 6
19 Bewertungen | 2 Kritiken
3.89 Sterne
Deine Bewertung

DVD & Blu-ray Verleih im Abo

In unserem Blu-ray und DVD Verleih im Abo erhältst du monatlich die neuesten Kracher, zeitlose Klassiker und packende Serien zum super günstigen Preis. Erstelle deine Wunschliste und wir schicken dir deine Lieblingsfilme automatisch zu.

DVD

Was du nicht sagst
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
FSK 6
DVD / ca. 85 Minuten
Originalfassung ohne deutsche Tonspur
Vertrieb:Salzgeber
Bildformate:16:9 Breitbild
Sprachen:Italienisch Dolby Digital 2.0 / 5.1
Untertitel:Deutsch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl
Erschienen am:24.09.2013
EAN:4040592005164

DVD & Blu-ray Verleih

Du möchtest kein Abo? Wir verleihen auch einzelne Filme aus unserem Angebot! Wähle aus aktuellen Blockbustern, zeitlosen Klassikern und packenden Serien.

DVD

Was du nicht sagst
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
FSK 6
DVD / ca. 85 Minuten
Originalfassung ohne deutsche Tonspur
inkl. Mwst., für 7 Tage zzgl. Versand
Vertrieb:Salzgeber
Bildformate:16:9 Breitbild
Sprachen:Italienisch Dolby Digital 2.0 / 5.1
Untertitel:Deutsch
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl
Erschienen am:24.09.2013
EAN:4040592005164

HandlungWas du nicht sagst

Der blonde Lockenkopf Mattia (Josafat Vagni) ist der Liebling seiner durchgeknallten römischen Familie. Und die mag er mit einem späten Coming-Out nicht enttäuschen. Also schiebt er einen jobbedingten Umzug nach Madrid vor, um zu seinem Liebling Eduard (Jose Dammert) und vor unangenehmen Fragen zu flüchten. Jetzt heißt es nur noch, das große Abschiedsessen mit der Familie hinter sich zu bringen. Und das hätte auch beinahe geklappt, wäre Eduard nicht plötzlich in Rom aufgetaucht, um Mattia abzuholen und dessen bestimmt entzückende Familie kennenzulernen. Gut, dass Mattia in Giacomo (Francesco Montanari) und Stefania (Valeria Bilello) zwei verständnisvolle Freunde hat, die die unausweichliche Katastrophe so lange wie möglich hinauszögern helfen.

FilmdetailsWas du nicht sagst

Come non detto / Tell No One
Italien 2012

TrailerWas du nicht sagst

Blog-ArtikelWas du nicht sagst

Aktuell gibt es noch keine Artikel zu diesem Film.

Spannende News zu den besten DVD und Blu-ray Starts, Collections, Starporträts und Gewinnspiele findest du im Blog.
Aktuelle Artikel im Blog

BilderWas du nicht sagst

Szenenbilder

Poster

Cover

FilmkritikenWas du nicht sagst

am
Eine amüsante Komödie über das Problem "Wie sage ich es meiner Familie".
Mattia will nach Spanien ziehen und aus diesem Anlass gibt es ein Abschiedsessen im Haus seiner Mutter. Da sind die getrennt lebenden Eltern, seine Oma und seine Schwester, die schon das vierte Kind erwartet, samt Mann. Doch ein Detail hat Mattia seiner Familie bisher verschwiegen: nämlich dass er zu seinem heimlichen Freund ziehen will. Als sich ebendieser Freund überraschend ankündigt, um bei diesem Abschiedsessen dabei zu sein, gerät alles durcheinander.
Sagt Mattia seiner Familie den wahren Grund seines Umzugs oder versucht er, Eduardo von seiner Familie fernzuhalten...
Wie zu erwarten gibt es einige Verwicklungen.
Eine nette Komödie, die trotz der Originalfassung mit Untertiteln sehr zu empfehlen ist.

ungeprüfte Kritik

am
Zunächst:
Die Betonung des Titels ist nicht das spöttische "(Ach,) was Du nicht sagst...", sondern die ernstere Version "Was Du NICHT sagst". Weil - gespottet wird in dieser eher ernst angelegten Komödie doch recht selten. Außerdem wird hier typisch italienisch geredet, geredet, geredet... Da man alles nur über Untertitel verfolgen kann, ist es doch ein wenig mühsam. Musik wird auch nur sehr, sehr sparsam eingesetzt. Und es treten eine ganze Menge Personen auf, die man erst einmal einsortieren muss.

Aber: Deshalb ist es kein schlechter Film, ganz im Gegenteil. Die Story ist herrlich, die Schauspieler perfekt besetzt - und geben einfach alles. Heimlicher Star ist für mich die 83jährige arbeitssuchende Oma. Göttlich!

Fazit: Wie sag ich es meinen Eltern? Gar nicht so einfach... diese ihren ganzen Zauber vor allem beim 2. Ansehen versprühende ernste Komödie bekommt knapp 8 von 10 Punkten, also 4 Sterne.

ungeprüfte Kritik

Der Film Was du nicht sagst erhielt 3,9 von 5 Sternen bei 19 Bewertungen und 2 Kritiken.
Es findet keine Prüfung der Bewertungen und Kritiken auf Echtheit statt.

FilmzitateWas du nicht sagst

Deine Online-Videothek präsentiert: Was du nicht sagst aus dem Jahr 2012 - als DVD, Blu-ray, 4K UHD leihen. Ein Film aus dem Genre Komödie mit Josafat Vagni von Ivan Silvestrini. Film-Material © Salzgeber.
Was du nicht sagst; 6; 24.09.2013; 3,9; 19; 85 Minuten; Josafat Vagni, Jose Dammert, Francesco Montanari, Valeria Bilello, Valentina Correani, Monica Guerritore; Komödie, Lovestory;