Am Vorabend des neuen Jahres 1944 führt ein junger Leutnant eine Gruppe von sowjetischen Soldaten in deutsches Gebiet, um dort erbeutete Waffen einzusammeln. Nachdem es dunkel geworden ist, entscheiden sich die Soldaten über Nacht in einem kleinen Dorf zu bleiben. Hier sind die Neujahrsvorbereitungen der Dorfbewohner in vollem Gange. Der junge Leutnant hat eine Vorahnung, und befürchtet, dass es bald Schwierigkeiten geben könnte. Er weigert sich, an der allgemeinen Heiterkeit teilzunehmen. Und er soll leider recht behalten - schon kommen Eliteeinheiten der SS ins Dorf und ein gnadenloser Kampf beginnt.
On the eve of the New Year 1944, a young lieutenant leads a group of Soviet soldiers into German territory to collect captured weapons. After it has become dark, the soldiers decide to stay overnight in a small village. Here, the villagers' New Year's preparations are in full swing. The young lieutenant has a premonition and fears that there could soon be difficulties. He refuses to take part in the general merriment. And unfortunately he is right - elite units of the SS come to the village and a merciless fight begins.