Wie schon bei '2030 - Aufstand der Alten' steht auch hier die Journalistin Lena Bach (Bettina Zimmermann) im Zentrum des Geschehens und gerät in ein mysteriöses Labyrinth aus Vertuschung und Verschweigen, in der sich die Opfer einer Zwei-Klassen-Medizin auf eigene Faust zu ihrem Recht verhelfen. Bach hat ein erfolgreiches Fernsehformat entwickelt, in dem sie benachteiligten Menschen hilft. Sie schlüpft hierbei für eine Weile in deren Rollen und versucht so beim Lösen ihrer Probleme zu helfen. Als Lena die Familie Gerdes kennenlernt, wird sie schon bald in ein Geflecht von undurchsichtigen Machenschaften verstrickt, welche ihre journalistische Neugier wecken. Sie möchte dem Geheimnis auf den Grund gehen und entdeckt ein Netzwerk von Menschen, die sich aus der Gesellschaft zurückgezogen und ein eigenes Versorgungssystem aufgebaut haben. Sie wollen sich damit von den untragbaren Lasten befreien, die der Staat den Menschen aufbürdet, um ein längst nicht mehr funktionierendes Abgabesystem aufrecht zu erhalten. Sie beschließt anstatt ihres Unterhaltungsformats eine Dokumentation über die Zusammenhänge von Generationengerechtigkeit, Unterhaltspflicht, Schattenwirtschaft und Reformstau zu senden. Lena gerät immer tiefer in die Schattenwelt und steht plötzlich sogar unter Mordverdacht.
Weiterlesen »
As in '2030 - Uprising of the Elderly', journalist Lena Bach (Bettina Zimmermann) is at the center of the action and gets caught up in a mysterious labyrinth of cover-up and concealment, in which the victims of a two-class medicine help themselves to assert their rights on their own. Bach has developed a successful television format in which she helps disadvantaged people. She slips into their roles for a while and tries to help solve her problems. When Lena meets the Gerdes family, she soon becomes entangled in a web of opaque machinations that arouse her journalistic curiosity. She wants to get to the bottom of the mystery and discovers a network of people who have withdrawn from society and built up their own care system. They want to free themselves from the unbearable burdens that the state imposes on people in order to maintain a tax system that has long since ceased to function. Instead of its entertainment format, it decides to broadcast a documentary on the connections between intergenerational justice, maintenance obligations, the shadow economy and the reform backlog. Lena gets deeper and deeper into the shadow world and is suddenly even suspected of murder.
More »