Die Teufelsinseln in Französisch-Guyana. Über ein Jahrhundert lang - zwischen 1852 und 1946 - der Ort, an den französische Schwerverbrecher deportiert wurden, um in einer Strafkolonie Schwerstarbeit zu leisten. Vor dem Hintergrund von Erzählungen ehemaliger Sträflinge ist 'Zeugnis aus der grünen Hölle' ein berührendes Dokumentarspiel über unmenschliche Arbeitsbedingungen, Auseinandersetzungen mit Wärtern, Ausbruchsversuche und Hinrichtungen. Im Mittelpunkt der Spielhandlung steht der ehemalige Sträfling Jean-Marie, der im Angesicht des Todes seine Tochter Anne-Marie aus Frankreich an sein Sterbebett nach Südamerika bittet. Die Frau, Anne-Marie Gavrinis (Macha Méril), die ihren Vater tot glaubte, versucht Näheres über dessen leidvolles und unglückseliges Leben zu erfahren. Was sie da über die grüne Hölle, durch die Jean-Marie gehen musste, erfährt, lässt ihr den Atem stocken.
The Devil's Islands in French Guiana. For over a century - between 1852 and 1946 - the place where French felons were deported to do hard labor in a penal colony. Set against the backdrop of stories told by former convicts, 'Testimony from the Green Hell' is a touching documentary about inhumane working conditions, disputes with guards, escape attempts and executions. At the center of the plot is the former convict Jean-Marie, who, in the face of death, asks his daughter Anne-Marie from France to his deathbed in South America. The woman, Anne-Marie Gavrinis (Macha Méril), who believed her father to be dead, tries to find out more about his painful and unhappy life. What she learns about the green hell through which Jean-Marie had to go takes her breath away.