Der schüchterne Jara (Horacio Camandule) arbeitet als Wachmann in einem Supermarkt. Etwas verloren sitzt er dort vor seinen Monitoren und lässt die Mitarbeiter mit kleinen Diebstählen davonkommen. Doch eines Nachts erblickt er auf dem Bildschirm etwas, das den regelmäßigen Lebenstakt des Heavy-Metal- und Kreuzworträtsel-Fans durcheinander bringt. Auf den ersten Monitor-Blick verliebt er sich in die neue Putzfrau Julia (Leonor Svarcas). Seine Kreuzworträtsel lässt er ab sofort ungelöst links liegen und folgt stattdessen Julias Bild mit der Überwachungskamera. Die Kontrollpflicht verwandelt sich in eine Schatzsuche im Warenhauslabyrinth. Doch Jara traut sicht nicht, den ersten Schritt zu machen und so werden aus einem Schritt viele - Jara beginnt, Julia nach Feierabend durch die malerische Kulisse Montevideos zu folgen. Gebannt vom Bild der schönsten aller Putzfrauen wird er auf seiner Wallfahrt des Verliebtseins zu ihrem heimlichen und unbelohnten Schutzengel. Doch als Julia in Folge eines Mitarbeiterstreiks entlassen wird, muss Jara sich entscheiden - seine Sehnsucht aufzugeben oder sich ihr zu stellen...
Ein wunderbar trockener Humor unterliegt dem subversiven, romantischen und preisgekrönten 'Gigante' (2009), der von einem großen Gefühl erzählt, das ein verliebter Mensch sonst nur ganz allein erfährt. Voll liebevoller Lakonie und präziser Situationskomik zaubert Adrián Biniez eine einfühlsame Supermarkt-Romanze auf die Leinwand, über einen Menschen zwischen Liebe und Einsamkeit, zwischen Sehnsucht und Unsicherheit. Der Gewinner des 'Silbernen Bären' erhielt den großen Preis der Jury bei der Berlinale 2009.
Weiterlesen »
The shy Jara (Horacio Camandule) works as a security guard in a supermarket. Somewhat lost, he sits there in front of his monitors and lets the employees get away with petty thefts. But one night he sees something on the screen that messes up the regular rhythm of life of the heavy metal and crossword puzzle fan. At first glance on the monitor, he falls in love with the new cleaning lady Julia (Leonor Svarcas). From now on, he leaves his crossword puzzles unsolved and instead follows Julia's picture with the surveillance camera. The duty to check turns into a treasure hunt in the labyrinth of department stores. But Jara doesn't dare to take the first step and so one step becomes many - Jara begins to follow Julia through the picturesque scenery of Montevideo after work. Spellbound by the image of the most beautiful of all cleaning ladies, he becomes her secret and unrewarded guardian angel on his pilgrimage of being in love. But when Julia is dismissed as a result of a staff strike, Jara has to decide - to give up his longing or to face it...
A wonderfully dry humour underlies the subversive, romantic and award-winning 'Gigante' (2009), which tells of a great feeling that a person in love otherwise only experiences all alone. Full of loving laconia and precise situational comedy, Adrián Biniez conjures up a sensitive supermarket romance on the screen, about a person between love and loneliness, between longing and uncertainty. The winner of the 'Silver Bear' received the Grand Jury Prize at the 2009 Berlinale.
More »
