Wer ein komplexes Bild von Italien bekommen möchte, sollte Nord-, Mittel- und Süditalien bereisen. Italien hat viel zu bieten: wie wäre es mit einer Strandpartie auf Elba, einer Schiffsfahrt auf dem Gardasee, einer Klettertour in den Alpen, einem Tauchgang vor der felsigen Küste Siziliens oder vielleicht doch einem Spaziergang durch die Kulturgeschichte, durch Rom? Der Italiener bezeichnet sich selbst bereits seit dem Mittelalter zunächst als Florentiner, Sizilianer oder Römer - erst dann als Italiener. Die spätere Einheit des Landes (1871) deutet an, wie sehr der Italiener sich zunächst mit seiner Region und erst dann mit seiner Nation identifiziert.
If you want to get a complex picture of Italy, you should travel to northern, central and southern Italy. Italy has a lot to offer: how about a beach trip on Elba, a boat trip on Lake Garda, a climbing tour in the Alps, a dive off the rocky coast of Sicily or perhaps a walk through cultural history, through Rome? Since the Middle Ages, Italians have first referred to themselves as Florentine, Sicilian or Roman - only then as Italian. The later unity of the country (1871) indicates how much the Italian identifies first with his region and only then with his nation.