Humorvoll, poetisch, visuell aufregend: Aus über 1.700 Festivaleinreichungen wurden die besten Animationsfilme der Welt für diese handverlesene Rolle ausgewählt. Festivalpreisträger und Publikumslieblinge - das Spektrum reicht von anarchischen Cartoons über witzige 3D-Computeranimationen bis hin zu poetisch-atmosphärischen Animationswelten in Schwarzweiß und künstlerischen Collagefilmen. Darunter etwa Bill Plymptons Cartoon GUIDE DOG, eine Fortsetzung seines Oscar-nominierten Films GUARD DOG. Oder die 3D-Computeranimation MY DATE FROM HELL, mit der auch die Fans von Filmen à la SHREK auf ihre Kosten kommen. Wer schon immer wissen wollte, wie das System Hollywood funktioniert, sollte sich die charmante, französische 3D-Computeranimation MAKING OF nicht entgehen lassen. Und so fort.
Die Filme:
Horn OK Please (Joel Simon) Großbritannien 2006, 9’
Ein Tag im Leben eines indischen Taxifahrers.
Beton (Ariel Belinco, Michael Faust) Israel 2006, 6’
Der militärische Alltag hinter hohen Mauern wird durch das Erscheinen eines schwarzen Papierdrachens gestört.
Aldrig som första gången! (Jonas Odell) Schweden 2006, 15’
In diesem kurzen Zeichentrickfilm, dem dokumentarische Interviews zugrunde liegen, erzählen vier Menschen von ihrem »ersten Mal«.
The Runt (Andreas Hykade) Deutschland 2006, 10’
»Oiso guad. I geb da des Kloane. Aba Du passt drauf auf, und Du schlachtst as a nächsts Jahr«, hat mein Onkel gesagt.
Making Of (Rémi Chapotot, Damien Tournaire, Aurore Valery) Frankreich 2006, 5:22’
Der Drache Mo wird über Nacht zum Star, doch wie lange wird er sich in der Welt der Stars halten können?
Guide Dog (Bill Plympton) USA 2006, 5:45’
Die Fortsetzung des Oscarnominierten Kurzfilms Guard Dog. Diesmal hilft unser vierbeiniger Held blinden Menschen - mit den üblichen katastrophalen Folgen.
La memoria dei cani (Simone Massi) Italien/Frankreich 2006, 8’
Fast ohne Worte und in einem sehr individuellen Stil beschreibt Simone Massi Erinnerungen eines Hundes an ein Drama auf dem Lande.
Migration assistée (Pauline Pinson) Frankreich 2006, 4:33’
Endlich bekommt der Vogel Sureau die Genehmigung für seinen lang ersehnten Flug in den Süden, den Aufbruch in die Paarungszeit!
Zuduši Sniega (Vladimir Lesciov) Lettland 2007, 7:50’
Im Winter gehen ein paar Leute zum Eisfischen.
My Date From Hell (Tim Weimann, Tom Bracht) Deutschland 2006, 14’
Der Film handelt von einem etwas anderen Teufel, der auf seine alten Tage gutmütig und ein wenig übergewichtig geworden ist.
Herausgeber: Ulrich Wegenast, Dittmar Lumpp
Produktionsjahr: 2006-07
Pressestimmen:
"Mit witzigen Einfällen, aber auch voller Poesie und Dramatik, steigen hier Filmkünstler in Alltag und Fantasie ein." (Sonntagsblatt)
"Stilistisch vielfältig, behandeln die zehn Filme auch inhaltlich eine Menge Themen. Es geht um den Israel-Konflikt, Casting-Wahn, Kindheitserinnerungen, Einwanderungsproblematiken. Manchmal düster, oft verschmitzt, immer aus der gewitzten Perspektive erzählt, die Animation bieten kann." (Südthüringer Zeitung)
Weiterlesen »
Humorous, poetic, visually exciting: From over 1,700 festival submissions, the best animated films in the world were selected for this hand-picked role. Festival award winners and audience favourites - the spectrum ranges from anarchic cartoons and witty 3D computer animations to poetic and atmospheric animation worlds in black and white and artistic collage films. Among them is Bill Plympton's cartoon GUIDE DOG, a sequel to his Oscar-nominated film GUARD DOG. Or the 3D computer animation MY DATE FROM HELL, with which fans of films à la SHREK will also get their money's worth. If you've always wanted to know how the Hollywood system works, you shouldn't miss the charming French 3D computer animation MAKING OF. And so on.
The films:
Horn OK Please (Joel Simon) Great Britain 2006, 9'
A day in the life of an Indian taxi driver.
Beton (Ariel Belinco, Michael Faust) Israel 2006, 6'
Everyday military life behind high walls is disrupted by the appearance of a black paper dragon.
Aldrig som första gången! (Jonas Odell) Sweden 2006, 15'
In this short animated film, which is based on documentary interviews, four people talk about their "first time".
The Runt (Andreas Hykade) Germany 2006, 10'
"Oiso guad. I give the Kloane. "You take care of it, and you'll slaughter it next year," my uncle said.
Making Of (Rémi Chapotot, Damien Tournaire, Aurore Valery) France 2006, 5:22'
The dragon Mo becomes a star overnight, but how long will he be able to stay in the world of stars?
Guide Dog (Bill Plympton) USA 2006, 5:45'
The sequel to the Oscar-nominated short film Guard Dog. This time, our four-legged hero helps blind people - with the usual catastrophic consequences.
La memoria dei cani (Simone Massi) Italy/France 2006, 8'
Almost without words and in a very individual style, Simone Massi describes a dog's memories of a drama in the countryside.
Migration assistée (Pauline Pinson) France 2006, 4:33'
Finally, the bird Sureau gets permission for its long-awaited flight to the south, the departure into the mating season!
Zuduši Sniega (Vladimir Lesciov) Latvia 2007, 7:50'
In the winter, a few people go ice fishing.
My Date From Hell (Tim Weimann, Tom Bracht) Germany 2006, 14'
The film is about a somewhat different devil who has become good-natured and a little overweight in his old age.
Editors: Ulrich Wegenast, Dittmar Lumpp
Year of Production: 2006-07
Press reviews:
"With witty ideas, but also full of poetry and drama, film artists enter everyday life and fantasy here." (Sonntagsblatt)
"Stylistically diverse, the ten films also deal with a lot of topics in terms of content. It's about the Israel conflict, casting mania, childhood memories, immigration problems. Sometimes dark, often mischievous, always told from the witty perspective that animation can offer." (Südthüringer Zeitung)
More »
