Norberto Lorenzi (Carlos Calvo) und Guillermo Parodi (Adrián Suar ) sind zwei grundverschiedene Cops. Lorenzi trägt sich mit Pensionierungsgedanken und hat gerade bei einem Undercover-Einsatz seinen langjährigen Freund und Partner verloren. Der junge und ehrgeizige Guillermo Parodi soll nun dessen Stelle ausfüllen. In ihrem ersten gemeinsamen Auftrag müssen sie trotz erheblicher Differenzen einander blind vertrauen, denn es geht um ihr Leben. Hier stellt sich der Film dem Alltag; einer Realität aus Drogen, Mord und Korruption, die typisch in der Darstellung des jungen argentinischen Films ist. Die klare politische Botschaft des Filmes verbindet sich mit Elementen des Unterhaltungskinos zu einem spannenden Actionfilm.
Norberto Lorenzi (Carlos Calvo) and Guillermo Parodi (Adrián Suar) are two completely different cops. Lorenzi is thinking about retirement and has just lost his long-time friend and partner during an undercover operation. The young and ambitious Guillermo Parodi is now to fill his position. In their first joint assignment, they have to trust each other blindly despite considerable differences, because their lives are at stake. Here the film confronts everyday life; a reality of drugs, murder and corruption that is typical of the portrayal of young Argentine film. The film's clear political message is combined with elements of entertainment cinema to create an exciting action film.