Als der 55-jährige Polizist Jean (Antoine Herbez) seinen Sohn Maxime (Valentin Malguy) und dessen Freund Kevin (Paul Arvenne) tot in einem Hotelzimmer auffindet, bricht für ihn die Welt zusammen. Zu Trauer und Hilflosigkeit stellen sich bald unzähligen Fragen, als Jean der Autopsie-Bericht vorgelegt wird. Maxime starb 7 Minuten nach seinem Liebhaber an einer Überdosis 'GHB'. Was ist in diesen 7 Minuten passiert? Hätten die Jungs noch gerettet werden können? Warum hat Maxime keine Hilfe gerufen? In der Hoffnung, Antworten auf seine Fragen zu finden, zieht es Jean schließlich in den Stammclub seines Sohnes, das 'BISOU'. Unter dem Deckmantel einer falschen Identität stellt er dort Nachforschungen an und lernt dabei einen Freund seines Sohnes, den schönen Fabien, kennen. Fabien (Clément Naline) fühlt sich wie magisch zu Jean hingezogen, und je mehr Zeit die beiden miteinander verbringen, desto weniger kann sich Jean Fabiens Anziehungskraft entziehen. Und ehe er sich's versieht, wächst in Jean der Wunsch, tiefer in die Welt seines Sohnes einzutauchen.
Weiterlesen »
When 55-year-old policeman Jean (Antoine Herbez) finds his son Maxime (Valentin Malguy) and his friend Kevin (Paul Arvenne) dead in a hotel room, the world collapses for him. Countless questions soon arise about grief and helplessness when Jean is presented with the autopsy report. Maxime died 7 minutes after his lover from an overdose of 'GHB'. What happened in those 7 minutes? Could the boys have been saved? Why didn't Maxime call for help? In the hope of finding answers to his questions, Jean is finally drawn to his son's home club, the 'BISOU'. Under the guise of a false identity, he investigates there and meets a friend of his son, the beautiful Fabien. Fabien (Clément Naline) feels magically attracted to Jean, and the more time the two spend together, the less Jean can escape Fabien's attraction. And before he knows it, Jean has a growing desire to delve deeper into his son's world.
More »