Manu und Sacha, zwei junge Nasenbären, leben im mexikanischen Regenwald und sind sehr ineinander verliebt. Doch dummerweise ist Sacha die Tochter des Nasenbärkönigs, der Manu für einen Tunichtgut hält und ihn nach einem Missgeschick aus dem Stamm verbannt. Während seiner Abwesenheit wird Sacha von Wilderern gefangen genommen. Als Manu dies erfährt, begibt er sich sofort auf die Suche nach ihr. Auf seiner Reise tut er sich mit dem lebhaften und mutigen Klammeraffen Chuy zusammen. Manu lernt schnell, dass selbst der mutigste Held manchmal eine helfende Hand, Tatze, Klaue oder Kralle braucht...
In umwerfenden Bildern vor der Kulisse des mexikanischen Dschungels erzählt 'Ab durch den Dschungel' eine zu Herzen gehende Geschichte über Stärke und Mut, tiefe Freundschaft und wahre Liebe. Der kleine Nasenbär Manu begibt sich auf eine Reise voller Abenteuer und Gefahren, um seine große Liebe zu befreien und lernt dabei, worauf es im Leben wirklich ankommt.
Manu and Sacha, two young coatis, live in the Mexican rainforest and are very much in love with each other. But unfortunately, Sacha is the daughter of the coati king, who thinks Manu is a good-for-nothing and banishes him from the tribe after a mishap. During his absence, Sacha is captured by poachers. When Manu learns this, he immediately goes in search of her. On his journey, he teams up with the lively and courageous spider monkey Chuy. Manu quickly learns that even the bravest hero sometimes needs a helping hand, paw, claw or claw...
In stunning images set against the backdrop of the Mexican jungle, 'Off Through the Jungle' tells a heartfelt story of strength and courage, deep friendship and true love. The little coati Manu embarks on a journey full of adventures and dangers to free his great love and learns what really matters in life.