Die großen Flüsse sind die Arterien unseres Planeten, doch sie sind in akuter Gefahr. Viele drohen auszutrocknen und erreichen das Meer nicht mehr. Andere wurden durch Dämme blockiert oder von Abfällen vergiftet. Und nicht nur die Flüsse, unser ganzer Planet ist dadurch von Krankheit bedroht. Yann Arthus-Bertrand und sein Team führen uns diese Zusammenhänge vor Augen und zeigen uns, wie wir das Schicksal der großen Flüsse beeinflussen können - eine Reise, die uns von den argentinischen Iguazu-Wasserfällen zu den Gletschern Patagoniens und den großen Seen der Anden, zum Nil, zum Kongo und zum Ganges führt.
The great rivers are the arteries of our planet, but they are in acute danger. Many are in danger of drying out and can no longer reach the sea. Others were blocked by dams or poisoned by waste. And not only the rivers, our entire planet is threatened by disease. Yann Arthus-Bertrand and his team show us these connections and show us how we can influence the fate of the great rivers - a journey that takes us from the Argentine Iguazu Falls to the glaciers of Patagonia and the great lakes of the Andes, the Nile, the Congo and the Ganges.