Im Hauptquartier der Central Police geht der unermüdliche Kampf gegen das Kapitalverbrechen in eine noch härtere Runde. Als Ersatz für Lieutenant Conway, der zwischenzeitlich den Polizeidienst quittierte, nimmt Captain Matt Holbrook nun den jungen Sergeant Chris Ballard in seine zivile Sondereinheit auf. Um an wichtige Beweise zu gelangen, muss sich der smarte Neuling gleich in seinem ersten Fall undercover in das Vertrauen der hübschen Dixie einschmeicheln, der Frau des berüchtigten Gansters Nick Modesto. Ein riskantes Unterfangen, denn besonders das Leben eines Cops zählt in der Unterwelt nicht viel, was auch die Lieutenants Otto Lindstrom und John Russo am eigenen Leib zu spüren bekommen. Lindstrom wird bei einer heftigen Schießerei mit einem Mordverdächtigen schwer verwundet, und Russo muss erleben, wie sein Sohn Peter von einem Killer als Geisel genommen wird.
At the headquarters of the Central Police, the tireless fight against the capital crime goes into an even tougher round. As a replacement for Lieutenant Conway, who has since resigned from the police service, Captain Matt Holbrook now accepts the young Sergeant Chris Ballard into his civilian special unit. In order to get important evidence, the smart newcomer has to go undercover in his first case to ingratiate himself with the trust of the pretty Dixie, the wife of the notorious gangster Nick Modesto. A risky undertaking, because the life of a cop in particular doesn't count for much in the underworld, which Lieutenants Otto Lindstrom and John Russo also experience firsthand. Lindstrom is seriously wounded in a fierce shootout with a murder suspect, and Russo has to witness his son Peter being taken hostage by a killer.