In der ländlichen Abgeschiedenheit des Baskenlandes lebt der gut 40 Jahre alte Bauer Ander (Josean Bengoetxea) mit seiner Schwester Arantxa (Leire Ucha) und seiner alten Mutter (Pilar Rodríguez) zusammen. Er führt ein monotones Leben, das nur Arbeit kennt, entweder auf dem Hof oder in der nahen Fahrradfabrik. Demnächst wird Arantxa heiraten und das gemeinsame Elternhaus verlassen, Ander sich dann allein um die halsstarrige Mutter zu kümmern haben. Doch dann bricht er sich bei einem Unfall ein Bein und muss zwei Monate lang einen Gipsverband tragen. Um ihn zu entlasten, stellt die Familie gegen den Willen der Mutter den peruanischen Immigranten José (Cristhian Esquivel) als Arbeitshilfe ein. Mit dem Neuankömmling verändern sich die persönlichen Beziehungen innerhalb der Familie. Die Mutter, die kaum spanisch spricht, weigert sich, mit José zu kommunizieren. Arantxa und Ander hingegen nehmen persönlichen Anteil an seinem Leben. Sobald Ander an Krücken gehen kann, hilft er José bei der Arbeit. Immer enger freunden sich die Männer dabei an. Als Ander José zu Arantxas Hochzeit einlädt, führt dies zu einem ernsten Konflikt mit der Mutter. Auf der Hochzeitsfeier kommt es in einem völlig unerwarteten Augenblick zu einer stürmischen sexuellen Begegnung zwischen den beiden Männern. Nach anfänglicher Irritation und Abwehr wird Ander klar, dass er tiefe Gefühle für José entwickelt hat - und muss sich entscheiden, ob er sein Leben so verändert, dass der Freund einen Platz darin hat.
Weiterlesen »
In the rural seclusion of the Basque Country, the 40-year-old farmer Ander (Josean Bengoetxea) lives with his sister Arantxa (Leire Ucha) and his elderly mother (Pilar Rodríguez). He leads a monotonous life that only knows work, either on the farm or in the nearby bicycle factory. Soon Arantxa will marry and leave their parents' home, Ander will then have to take care of the stubborn mother alone. But then he breaks his leg in an accident and has to wear a plaster cast for two months. In order to relieve him, the family hires the Peruvian immigrant José (Cristhian Esquivel) as a work assistant against the will of his mother. With the newcomer, personal relationships within the family change. The mother, who hardly speaks Spanish, refuses to communicate with José. Arantxa and Ander, on the other hand, take a personal interest in his life. As soon as Ander can walk on crutches, he helps José with his work. The men become more and more friends. When Ander invites José to Arantxa's wedding, it leads to a serious conflict with her mother. At the wedding party, a stormy sexual encounter occurs between the two men at a completely unexpected moment. After initial irritation and defensiveness, Ander realizes that he has developed deep feelings for José - and has to decide whether to change his life in such a way that his friend has a place in it.
More »