'Wie Luft zum Atmen' entdeckt die beeindruckende Musikalität Georgiens und stellt ihre Bedeutung für dieses Land dar. Denn in den verloren gegangenen und wieder entdeckten Gesängen und Tänzen bewahren die Georgier ihre ureigene Identität und ihre Stärke. Der Film ist eine musikalische Reise in ein kleines Land zwischen Asien und Europa, das zu unrecht zwischen den Grenzen der Kulturen vergessen wird und das bisher allzu selten mit seiner Schönheit, seinem Zauber und seiner Vielfältigkeit in den Blickpunkt der Öffentlichkeit geraten ist. Wie Luft zum Atmen sei die Musik für sie, meint eine Protagonistin und man versteht sie sofort. Denn der Film erzählt auch von den beschränkten Umständen, in denen die Menschen in Georgien heute leben.
'Like Air to Breathe' discovers the impressive musicality of Georgia and presents its significance for this country. Because in the lost and rediscovered songs and dances, the Georgians preserve their very own identity and strength. The film is a musical journey to a small country between Asia and Europe, which is unjustly forgotten between the borders of cultures and which has so far all too rarely come into the public eye with its beauty, magic and diversity. Music is like air to breathe for her, says one protagonist and you understand her immediately. Because the film also tells of the limited circumstances in which the people in Georgia live today.