Während eines Gewitters fallen der kleine Pepino und sein Hündchen Spazzola ins Meer. Sie können sich auf eine Insel retten und werden dort von den Bewohnern - einem bärtigen, alten Mann, einer pummeligen Katze, einem vorlauten Papagei, einem gutmütigen Pferd und einer meckernden Ziege - freundlich aufgenommen. Der alte Mann erzählt den beiden Schiffbrüchigen aufregende Geschichten über Freiheit und Abenteuer, über die Entstehung Italiens und den mysteriösen 'Held der zwei Welten', den berühmten Freiheitskämpfer Giuseppe Garibaldi. Gebannt lauschen Pepino und Spazzola den Erzählungen. Dann machen sie eine unglaubliche Entdeckung.
During a thunderstorm, little Pepino and his puppy Spazzola fall into the sea. They can save themselves on an island and are warmly welcomed by the inhabitants - a bearded old man, a chubby cat, a cheeky parrot, a good-natured horse and a bleating goat. The old man tells the two castaways exciting stories about freedom and adventure, about the origin of Italy and the mysterious 'hero of two worlds', the famous freedom fighter Giuseppe Garibaldi. Pepino and Spazzola listen spellbound to the stories. Then they make an incredible discovery.