In der Familie Uzumaki stehen die Geburtstage von Boruto und Himawari an, doch ihr Vater Naruto ist der wichtigste Mann im Dorf und deshalb schwer beschäftigt. Boruto nimmt ihm das mehr als übel und lässt Naruto versprechen, an Himawaris Geburtstag endlich mal zu Hause zu sein. Doch mit dem Erscheinen der weißen Zetsus hat der Hokage alle Hände voll zu tun. Die Lage wird noch ernster, als sich herausstellt, dass diese in Verbindung mit dem berüchtigten Ootsutsuki Clan stehen. Auch Sasuke wurde in dieser Sache mit einer geheimen Mission betraut und operiert im Alleingang aus den Schatten heraus. Während sein eigener Vater für ihn nur ein Versager ist, der nie Zeit hat für ihn hat, bittet Boruto stattdessen Sasuke ihn zu trainieren. Dieser ist bereit zu akzeptieren, falls Boruto es schaffen sollte ein ganz bestimmtes Jutsu zu meistern. Voller Selbstvertrauen nimmt Boruto schließlich an der Chunin-Auswahlprüfung mit einer unschlagbaren Geheimwaffe im Gepäck teil. Zunächst schlägt er sich nicht schlecht, doch dann muss er feststellen, dass es ein großer Fehler war, Naruto zu unterschätzen.
Die Episoden im Überblick:
51. Borutos Geburtstag
52. Sasukes Schatten
53. Himawaris Geburtstag
54. Sasuke und Boruto
55. Das wissenschaftliche Ninja-Werkzeug
56. Rivalen, versammelt euch!!
57. Der Grund, weshalb ich nicht verlieren darf
58. Möge das Turnier beginnen!!
59. Boruto gegen Shikadai
60. Konohagakure gegen Sunagakure
61. Shinki, der Shinobi mit dem Magnetsand
62. Angriff der ?tsutsuki
63. Sasukes Trumpf
64. Narutos Rettung!!
65. Vater und Sohn
66. Meine Geschichte!
67. Super-Chocho im Schmetterlingsmodus!
68. Super-Chocho im Kussmodus!
69. Super-Chocho im Liebeschaos!
70. Jenseits der Nervosität
Weiterlesen »
In the Uzumaki family, the birthdays of Boruto and Himawari are coming up, but their father Naruto is the most important man in the village and therefore very busy. Boruto more than resents him and makes Naruto promise to finally be home on Himawari's birthday. But with the appearance of the white Zetsus, the Hokage has his hands full. The situation becomes even more serious when it turns out that they are connected to the notorious Ootsutsuki clan. Sasuke has also been entrusted with a secret mission in this matter and operates single-handedly from the shadows. While his own father is just a failure for him who never has time for him, Boruto asks Sasuke to train him instead. He is willing to accept if Boruto should manage to master a very specific jutsu. Full of self-confidence, Boruto finally takes part in the Chunin selection test with an unbeatable secret weapon in his luggage. At first he doesn't do badly, but then he has to realize that it was a big mistake to underestimate Naruto.
The episodes at a glance:
51. Boruto's Birthday
52. Sasuke's Shadow
53. Himawari's Birthday
54. Sasuke and Boruto
55. The Scientific Ninja Tool
56. Rivals, assemble!!
57. The Reason Why I Must Not Lose
58. Let the tournament begin!!
59. Boruto vs. Shikadai
60. Konohagakure vs. Sunagakure
61. Shinki, the Shinobi with the Magnetic Sand
62. Attack of the ?tsutsuki
63. Sasuke's trump card
64. Naruto's Rescue!!
65. Father and Son
66. My story!
67. Super in Butterfly Mode!
68. Super in kiss mode!
69. Super-in love chaos!
70. Beyond Nervousness
More »