Als ein Großinvestor ankündigt, auf einem ehemaligen Industrieareal mitten im Kölner Stadtteil Ehrenfeld eine Shoppingmall zu bauen, werden Proteste laut. Der Bürgermeister des Stadtteils versucht zu vermitteln. Er möchte die Anwohner an der Gestaltung ihres Viertels beteiligen. Doch während in der Bürgerinitiative noch über visionäre Alternativen diskutiert wird, hat die Stadtverwaltung schon ganz andere Pläne auf dem Tisch...
Mit unverstelltem Blick und einem Augenzwinkern erzählt Anna Ditges in ihrem Kinofilm 'Wem gehört die Stadt - Bürger in Bewegung' von einer existenziellen Auseinandersetzung zwischen Menschen mit unterschiedlichen, oft unvereinbaren Lebenswelten und Wertevorstellungen.
When a major investor announces that it will build a shopping mall on a former industrial site in the middle of Cologne's Ehrenfeld district, protests become loud. The mayor of the district tries to mediate. He wants to involve the residents in the design of their district. But while visionary alternatives are still being discussed in the citizens' initiative, the city administration already has completely different plans on the table...
With an unobstructed gaze and a twinkle in her eye, Anna Ditges tells the story of an existential conflict between people with different, often irreconcilable living environments and values in her feature film 'Who Owns the City - Citizens in Motion'.