In der Berner Aareklinik herrscht der Ausnahmezustand. Geiselnehmer haben das Haus besetzt. Sie interessieren sich für einen ganz besonderen Patienten: den ehemaligen Diktator Tarek Benin aus Kenyasa, der im künstlichen Koma auf seine Operation wartet. Erst wenn die Regierung die Schweizer Konten des gestürzten Gewaltherrschers freigibt, wollen die Geiselnehmer die dringend notwendige Operation zulassen. Der Konflikt zwischen Rebellenführer Ben Nagib (Jonathan Kinsler) und ihrem Vorgesetzten Professor Portmann (Götz Burger) stellt die junge Ärztin Katrin Staub (Sabine Schneebeli) auf eine harte Probe...
Michael Steiners 'Spital in Angst' (2003), ein aktuelles politisches Thema wurde hier mit aller Härte umgesetzt.
A state of emergency prevails at the Aare Clinic in Bern. Hostage-takers have occupied the house. They are interested in a very special patient: the former dictator Tarek Benin from Kenyasa, who is waiting for his operation in an artificial coma. Only when the government releases the Swiss accounts of the ousted tyrant will the hostage-takers allow the urgently needed operation. The conflict between rebel leader Ben Nagib (Jonathan Kinsler) and her superior Professor Portmann (Götz Burger) puts the young doctor Katrin Staub (Sabine Schneebeli) to a hard test...
Michael Steiner's 'Spital in Angst' (2003), a current political theme, was implemented here with all its severity.